News

Small 3bb8d55a 3b6c 4503 8411 7a9bdff7e552

Jeste┼Ťmy! Mam nadziej─Ö, ┼╝e czekali┼Ťcie. Zaliczyli┼Ťmy naprawd─Ö d┼éugie wakacje, ale po p├│┼érocznej przerwie wracamy i b─Ödziemy z Wami ju┼╝ co miesi─ůc. Wracamy te┼╝ do Was w wi─Ökszym gronie. Do redakcji naszego magazynu do┼é─ůczyli Bart┼éomiej Mazurek i Adam Liszewski, kt├│rych teksty od jakiego┼Ť┬áczasu mo┼╝ecie czyta─ç┬áju┼╝┬ána MyApple.

Small d71b9d35 1f4f 4614 acd2 afc914a3a683

Pod koniec listopada odebra┼éem mojego nowego iPhoneÔÇÖa. Co prawda smartfon nie jest wart swojej ceny, mimo wszystko polecam. Nie o nim jednak b─Ödzie tutaj mowa, a o zegarku Apple Watch, kt├│ry nale┼╝a┼éo ze wspomnianym iPhoneÔÇÖem zsynchronizowa─ç. Mia┼éem z tym problem, nie widz─Ö, dlatego te┼╝ trudno mi by┼éo umie┼Ťci─ç ekran smart zegarka dok┼éadnie w wy┼Ťwietlanym na iPhonie prostok─ůcie. R─Öczne parowanie r├│wnie┼╝ nie dzia┼éa┼éo automagicznie, w zwi─ůzku z czym od┼éo┼╝y┼éem przerastaj─ůce moj─ů cierpliwo┼Ť─ç przedsi─Öwzi─Öcie na p├│┼║niej. Apple Watch trafi┼é do przys┼éowiowej szuflady. Przypomnia┼éem sobie o nim miesi─ůc p├│┼║niej, w styczniu.

Small ece9df49 d918 472b a33a 85e79595ab64

Prze┼éom roku to czas wszelkiego rodzaju analiz, podsumowa┼ä i prognoz na kolejne dwana┼Ťcie miesi─Öcy. Wa┼╝nym elementem s─ů r├│wnie┼╝ ┼╝yczenia i tym chcia┼ébym zaj─ů─ç si─Ö w niniejszym tek┼Ťcie. Nie b─Öd─ů to jednak ┼╝yczenia dla Tima Cooka, ale moje ┼╝yczenia ÔÇô oczekiwania wobec jego firmy. Moim zdaniem Apple pogubi┼éo si─Ö troch─Ö w swoich dzia┼éaniach. Pod koniec roku byli┼Ťmy ┼Ťwiadkami kilku wpadek zwi─ůzanych z systemami operacyjnymi iOS i macOS. Co wi─Öcej, firma namiesza┼éa troch─Ö w swoich liniach produktowych, o czym nieco p├│┼║niej. Zacznijmy od kr├│tkiego, subiektywnego podsumowania roku.

Small 6b71acab 1e62 4d8d 9551 69a47af1bd03

No i doczekali┼Ťmy si─Ö pierwszego numeru naszego magazynu w nowym roku. Co prawda z miesi─Öcznym po┼Ťlizgiem, lepiej jednak teraz ni┼╝ wcale.

Small dea73197 f8cd 42b6 8b30 826f72a404bf

ÔÇ×For iOS users, today is update day. For Android users, itÔÇÖs just TuesdayÔÇŁÔÇŽ U┼╝ytkownicy Twittera interesuj─ůcy si─Ö tematyk─ů zwi─ůzan─ů z firm─ů Apple domy┼Ťlaj─ů si─Ö z pewno┼Ťci─ů, kto jest autorem tego ┼╝artu. Tak, to u┼╝ytkownik kryj─ůcy si─Ö pod nickiem - not Jony Ive (@JonyIveParody). Je┼╝eli jeszcze go nie obserwujecie, to szczerze polecam. Tempo aktualizacji systemu Android, a co za tym idzie jego fragmentacja, jest cz─Östym tematem jego zabawnych tweet├│w. Bo i jest si─Ö z czego ┼Ťmia─ç. Do czasu. Do czasu, kiedy wracaj─ůc do rzeczywisto┼Ťci, zdamy sobie spraw─Ö, ┼╝e samo Apple nie jest tak┼╝e wolne od fragmentacji - ÔÇ×For iOS users, today is update day. I mean, for the few of them because fuck youÔÇŁ.

Small 45d2b0d8 387e 4043 a359 94fedaae4a18

Okres przed┼Ťwi─ůteczny jest zwykle bardzo intensywny zar├│wno w pracy, jak i w ┼╝yciu prywatnym. Z jednej strony trzeba zamkn─ů─ç sprawy i projekty przed ko┼äcem roku, z drugiej za┼Ť przygotowa─ç si─Ö do ┼Üwi─ůt, a to oznacza wielkie porz─ůdki, no i oczywi┼Ťcie zakupy, tak┼╝e - a mo┼╝e przede wszystkim - prezent├│w.

Small efecb535 82aa 4f63 8012 3de15e6498a9

Jaki┼Ť czas temu Apple wycofa┼éo ze sprzeda┼╝y iPody nano i iPody shuffle. W sprzeda┼╝y zosta┼é ju┼╝ tylko iPod touch. Raportowa─ç wielko┼Ť─ç sprzeda┼╝y iPod├│w przesta┼éo ju┼╝ w 2014 roku.

Small 21abe61c 739d 4551 a1f0 737e5bb3f800

Ca┼ékiem niedawno w Muzeum Apple w Pradze mia┼éam okazj─Ö przypomnie─ç sobie premier─Ö pierwszego iPhoneÔÇÖa podczas Macworld w San Francisco. Mo┼╝e podchodz─Ö do takich rzeczy zbyt emocjonalnie, ale gdy zobaczy┼éam SteveÔÇÖa Jobsa z iPhoneÔÇÖem w r─Öku, w moim oku zakr─Öci┼éa si─Ö ┼éza. Sta┼é na scenie u┼Ťmiechni─Öty, rozpromieniony, ale z pewno┼Ťci─ů okrutnie zdenerwowany, trzymaj─ůc w d┼éoni urz─ůdzenie, kt├│re poza wyznaczeniem sposobu, w jaki komunikuje si─Ö ca┼éy nowo┼╝ytny ┼Ťwiat, zmieni┼éo r├│wnie┼╝ podej┼Ťcie do fotografii, by nie powiedzie─ç, ┼╝e stworzy┼éo jej now─ů dziedzin─Ö.

Small ac2f5a25 6aee 4485 8599 b3cafac6d24c

Era smartfon├│w rozpocz─Ö┼éa si─Ö na dobre dekad─Ö temu, kiedy to Steve Jobs wypowiedzia┼é s┼éowa ÔÇ×an iPod, a phone and an Internet communicatorÔÇŁ, prezentuj─ůc urz─ůdzenie ┼é─ůcz─ůce w sobie trzy istotne dla ka┼╝dego u┼╝ytkownika wsp├│┼éczesnego telefonu funkcje. Od tego czasu zar├│wno iPhoneÔÇÖy, jak i konkurencyjne dla nich produkty zmienia┼éy si─Ö┬ái rozwija┼éy, otrzymuj─ůc lepsze kamery, ekrany oraz procesory, a tak┼╝e nowatorskie rozwi─ůzania technologiczne pokroju Touch ID.

Small e6e15569 048e 4581 8eb6 2e1415b96dd4

No i doczekali┼Ťmy si─Ö. Po wielu miesi─ůcach plotek i spekulacji Apple zaprezentowa┼éo w ko┼äcu nowe iPhone'y, zegarek Apple Watch i Apple TV. Nowe? Czy aby na pewno to, co pokaza┼é Tim Cook i sp├│┼éka podczas wrze┼Ťniowej konferencji, to naprawd─Ö nowe produkty? Ekran wype┼éniaj─ůcy niemal ca┼éy przedni panel w iPhonie X? Widzieli┼Ťmy to ju┼╝ w tym roku u innych producent├│w. iPhone 8? ┼üadowanie indukcyjne?

Small 84d22ac8 3e22 446c aebc 407d2b39cd8c

App Store, czyli sklep pocz─ůtkowo tylko z aplikacjami dla iPhone'a i iPoda Touch, wystartowa┼é dziewi─Ö─ç lat temu. Przez ten czas - nie licz─ůc od┼Ťwie┼╝onej grafiki i interfejsu - w┼éa┼Ťciwie si─Ö nie zmienia┼é. Du┼╝e banery z promowanymi i wyr├│┼╝nionymi aplikacjami oraz ikonki innych aplikacji. U┼╝ytkownik odwiedza┼é go w┼éa┼Ťciwie g┼é├│wnie po to, by pobra─ç programy, o kt├│rych dowiedzia┼é si─Ö gdzie┼Ť indziej, od znajomych czy w bran┼╝owej prasie i na blogach.

Small afb2c82d 519b 4508 b669 d446c066fef4

Jeszcze nie ucich┼éy echa wyst─ůpienia otwieraj─ůcego tegoroczn─ů ÔÇ×┼Üwiatow─ů Konferencj─Ö Deweloper├│w AppleÔÇŁ, gdy pisz─Ö ten tekst. Wed┼éug wielu opinii (w tym mojej) by┼éa to jedna z najbardziej udanych konferencji ostatnich lat. A jak bywa┼éo dawniej?

Small aca2beef bbe0 4e08 9223 de93d3fac4a5

Czas od czerwca do wrze┼Ťnia, czyli tegoroczne wakacje, to niemal podr├│┼╝ DeLoreanem z do┼Ť─ç ju┼╝ odleg┼éej przesz┼éo┼Ťci, a wi─Öc czerwca 2007 roku, do ca┼ékiem bliskiej przysz┼éo┼Ťci - zbli┼╝aj─ůcego si─Ö wrze┼Ťnia. Te 10 lat spina oczywi┼Ťcie iPhone i system iOS. Przeczytacie o nich du┼╝o w bie┼╝─ůcym numerze.

Small 21582c24 81e0 4715 9500 ccd8465b80ce

By─ç mo┼╝e trudno w to dzisiaj uwierzy─ç, ale w po┼éowie lat dziewi─Ö─çdziesi─ůtych ubieg┼éego wieku firma Apple sta┼éa na kraw─Ödzi upadku. Cho─ç obecna sytuacja finansowa kalifornijskiego producenta jest bardzo dobra - wszak┼╝e Apple to jedna z najcenniejszych marek na ┼Ťwiecie - to mimo wszystko powinien on uwa┼╝a─ç. Historia lubi si─Ö powtarza─ç, a dzia┼éania firmy w ostatnich latach bardzo przypominaj─ů te, kt├│re doprowadzi┼éy do wspomnianego stanu sprzed przesz┼éo 20 lat.

Small d5d8e008 8672 4a71 a99f b4d5e5035c5a

23 kwietnia 2017 roku na oficjalnej stronie Instytutu Fraunhofera pojawi┼éa si─Ö informacja o zako┼äczeniu prowadzonego wsp├│lnie z firm─ů Technicolor programu licencjonowania patent├│w zwi─ůzanych z formatem MP3. Wiadomo┼Ť─ç ta pocz─ůtkowo nie wywo┼éa┼éa zbyt wielkiego poruszenia, jednak z czasem zosta┼éa pod┼éapana przez media, kt├│re stopniowo zacz─Ö┼éy zniekszta┼éca─ç i wyolbrzymia─ç jej znaczenie. Niespe┼éna miesi─ůc p├│┼║niej nag┼é├│wki wielu popularnych internetowych serwis├│w informacyjnych zape┼éni┼éy si─Ö nekrologami, obwieszczaj─ůcymi wszem i wobec ostateczn─ů ┼Ťmier─ç ÔÇ×empetr├│jekÔÇŁ.

Small e9898ee5 7084 455d b5fb 702245134379

Wraz z drug─ů generacj─ů Apple Watcha zmieni┼é si─Ö spos├│b jego promowania. Pierwsz─ů generacj─Ö Apple stara┼éo si─Ö plasowa─ç i reklamowa─ç jako produkt wybitnie modowy. Znane modelki z Apple Watchem na nadgarstku pojawia┼éy si─Ö na ok┼éadkach kolorowych magazyn├│w, wyznaczaj─ůcych trendy w ┼Ťwiatowej modzie. Wi─Ökszo┼Ť─ç reklam Apple by┼éo nastawionych na to, ┼╝e w zegarku mo┼╝na zmienia─ç paski. W ko┼äcu ÔÇô w co do dzisiaj nie mog─Ö uwierzy─ç ÔÇô bardzo promowan─ů lini─ů by┼é z┼éoty Apple Watch w wersji Edition. Kosztowa┼é on absurdalne pieni─ůdze, nawet jak na zachodnie warunki. Jego najdro┼╝sza wersja kosztowa┼éa a┼╝ 80 000 z┼é. To sporo, bior─ůc pod uwag─Ö to, ┼╝e mniej wi─Öcej po dw├│ch, trzech latach ten zegarek trzeba b─Ödzie wymieni─ç na nowszy. Nie r├│┼╝ni┼é si─Ö on przecie┼╝ w zasadzie niczym, opr├│cz bardzo drogiej z┼éotej koperty, od najta┼äszej wersji Sport.

Small b482a40b d44f 4113 a363 039b7714be9c

W styczniu ubieg┼éego roku mieli┼Ťmy okazj─Ö odwiedzi─ç dopiero co otwarte Muzeum Apple w stolicy Czech, Pradze. Poka┼║ne zbiory tego muzeum nale┼╝─ů do kilku kolekcjoner├│w, kt├│rzy postanowili zaprezentowa─ç je publicznie w jednym z najbardziej turystycznych miast Europy ┼Ürodkowej.

Small 790083ec 4423 4106 9918 695f270e0a29

Czytaj─ůc kilka lat temu ksi─ů┼╝k─Ö Davida Allena zatytu┼éowan─ů ÔÇ×Getting Things DoneÔÇŁ, ca┼ékowicie zmieni┼éem swoje podej┼Ťcie do zarz─ůdzania zadaniami. Zrozumia┼éem, ┼╝e to nie ja powinienem pami─Öta─ç o swoich obowi─ůzkach, a jedynie je wykonywa─ç. Z racji ┼╝ycia w erze smartfon├│w i komputer├│w najlepszym mo┼╝liwym systemem, kt├│ry mo┼╝e by─ç pomocny w tym procesie, okaza┼éo si─Ö nowoczesne oprogramowanie.

Small eb401a5d a7da 4c5c 89dd 7d3267e2c8f2

We wtorek 2 maja Apple ogłosiło wyniki finansowe. Zostały one przez rynki finansowe przyjęte umiarkowanie pozytywnie. Co prawda pierwszego dnia kurs akcji nieco spadł, by już po kolejnych trzech dniach ustanowić historyczny rekord na poziomie 148 dolarów. Artykuł ukazał się pierwotnie w MyApple Magazynie nr 2/2017

Small b5820604 5ffd 45a0 83b4 418036f75168

Dyfuzor, to brzmi dumnie. Ale czy┼╝by by┼é to kolejny gad┼╝et do uprawiania fotografii mobilnej? Nast─Öpne ÔÇ×niezast─ůpioneÔÇŁ lub ÔÇ×rewolucyjneÔÇŁ akcesorium, kt├│re trafi do szuflady, kiedy ju┼╝ minie fala uniesienia nad nim? Sceptycyzm jest w kontek┼Ťcie takich produkt├│w wszechobecny, i to ca┼ékiem zas┼éu┼╝enie. Mamy przecie┼╝ dla smartfon├│w obiektywy wciskane, nak┼éadane, doklejane, piloty, selfie-sticki kr├│tkie i d┼éugie, lampy nak┼éadane od g├│ry, od do┼éu, boku oraz wolno stoj─ůce itp. Czy nie za du┼╝o tego? W ko┼äcu to fotograf robi zdj─Öcie, a nie sprz─Öt.

Small 81a0c769 bc43 467d a7d4 a42c0fb3815a

Kultowy spot reklamowy firmy Apple - ÔÇ×1984ÔÇŁ, wyemitowany ponad 30 lat temu podczas fina┼éowego meczu ameryka┼äskiej Ligi NFL, nawi─ůzywa┼é do powie┼Ťci George'a Orwella ÔÇ×Rok 1984ÔÇŁ. Wyre┼╝yserowany przez Ridleya Scotta filmik ko┼äcz─ů s┼éowa narratora: ÔÇ×24 stycznia Apple Computer zaprezentuje Macintosha. I zobaczycie, dlaczego rok 1984 nie b─Ödzie taki jak Rok 1984ÔÇŁ. Przed nami konferencja WWDC 2017, na kt├│rej zostan─ů zaprezentowane nowe wersje system├│w operacyjnych dla urz─ůdze┼ä z logo nadgryzionego jab┼éka. Jab┼éka? Powinienem raczej u┼╝y─ç emoji symbolizuj─ůcego ten owoc. Do tego zmierza Apple. O takiej trywializacji j─Özyka nie pomy┼Ťla┼é nawet sam Orwell, kiedy na potrzeby wspomnianej ksi─ů┼╝ki stworzy┼é zasady tzw. Nowomowy.

Small b71206ad 6b4e 465d 99b4 6621ce9f5e53

Zgodnie z obietnic─ů z ostatniego numeru zim─Ö zostawili┼Ťmy za nami i wracamy po miesi─ůcu, zw┼éaszcza ┼╝e s─ů ku temu nie tylko dobre, ale i wa┼╝ne okazje. Dziesi─Ö─ç lat temu w Stanach Zjednoczonych ruszy┼éa sprzeda┼╝ pierwszego iPhone'a, a dwa tygodnie temu zako┼äczy┼éa si─Ö konferencja WWDC. Nie b─Ödzie to wi─Öc zaskoczeniem, ┼╝e w tym numerze znajdziecie sporo na ten temat.

Small 9784d613 45d5 46c4 8025 c6f35b450d1c

W ci─ůgu ostatnich kilkunastu miesi─Öcy fani nowych technologii mogli wielokrotnie do┼Ťwiadczy─ç swego rodzaju d├ęj├á vu. Na targach MWC zaprezentowano Noki─Ö 3310, studio Blizzard zapowiedzia┼éo premier─Ö od┼Ťwie┼╝onej wersji StarCrafta dla Maca, a w kinach sale p─Öka┼éy w szwach od widz├│w, kt├│rzy przyszli zobaczy─ç Ghost in The Shell.

Small 77d2f11f 48e8 4a6f 8fd0 3dd44c9ae906

Kilka tygodni temu opisywa┼éem na MyApple zestaw urz─ůdze┼ä dla smart domu firmy D-Link, dzia┼éaj─ůcych w oparciu o uniwersaln─ů platform─Ö Z-Wave. Od paru lat konkurencyjn─ů platform─Ö HomeKit zintegrowan─ů z systemem iOS rozwija Apple. W ostatnich miesi─ůcach na rynku pojawi┼éo si─Ö kilka wspieraj─ůcych j─ů nowych urz─ůdze┼ä, kt├│rym warto po┼Ťwi─Öci─ç par─Ö s┼é├│w. Jednym z nich jest kamera D-Link Omna 180 Cam HD.

Small 3d663b49 ce3a 4ac3 a4d1 b16646b882ca

Po wielu miesi─ůcach mroz├│w i opad├│w ┼Ťniegu, kt├│re przeci─ůgn─Ö┼éy si─Ö do maja, wiosna wreszcie nadesz┼éa, a w┼éa┼Ťciwie to od razu przysz┼éo lato. Z lodowych okow├│w uwolni┼é si─Ö tak┼╝e nasz magazyn, kt├│rego nowy wiosenny numer w┼éa┼Ťnie trafi┼é na Wasze urz─ůdzenia. Tematycznie jest lekki jak wiosenne p┼éatki kwiat├│w.

Small 083a975a 5cf8 4741 9eef bd233ca6ef81

Popularyzacja platformy Steam sprawi┼éa, ┼╝e tw├│rcy niezale┼╝nych gier mogli rozwin─ů─ç skrzyd┼éa. Dystrybucja internetowa doprowadzi┼éa nas do sytuacji, gdzie ka┼╝dy mo┼╝e by─ç sobie ÔÇ×sterem, ┼╝eglarzem, okr─ÖtemÔÇŁ, a wydawanie pieni─Ödzy na marketing oraz wsp├│┼éprac─Ö z du┼╝ymi wydawcami przesta┼éo by─ç obligatoryjnym elementem tworzenia ciekawych produkcji.

Small b33f8648 c88d 487c 8233 812829239eed

Cho─ç m├│j pierwszy kontakt z komputerami firmy Apple mia┼é miejsce jeszcze na pocz─ůtku lat 90. ubieg┼éego wieku, to pe┼énoprawnym ÔÇ×Apple-UseremÔÇŁ zosta┼éem dopiero w 2005 roku. Tak czy inaczej, jestem zwi─ůzany z urz─ůdzeniami tego producenta na tyle d┼éugo, aby m├│c stwierdzi─ç, i┼╝ firma ta stale ewoluuje. Oczywi┼Ťcie mo┼╝na si─Ö sprzecza─ç, czy od czasu, kiedy stery w Apple przej─ů┼é Tim Cook, pod pewnymi wzgl─Ödami nie jest to raczej regres, jednak jakkolwiek to ocenimy, firma i jej urz─ůdzenia nieustannie si─Ö zmieniaj─ů. Mimo wszystko na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat pewna rzecz pozostaje sta┼éa - czegokolwiek Apple by nie zaprezentowa┼éo, mo┼╝na mie─ç pewno┼Ť─ç, ┼╝e b─Ödzie si─Ö to ┼Ťwietnie sprzedawa┼éo.

Small 8686c6be 5fee 4943 b8f0 9e7ae3f38d19

Po zako┼äczeniu tegorocznych targ├│w CES w Las Vegas postanowili┼Ťmy odpocz─ů─ç od zgie┼éku tego miasta, ┬áwynaj─Öli┼Ťmy wi─Öc samoch├│d i ruszyli┼Ťmy w drog─Ö do Los Angeles, a potem na p├│┼énoc do Cupertino, Mountain View i San Francisco. Po drodze czeka┼éo na nas sporo atrakcji, od ciep┼éego oceanu przy pla┼╝y Long Beach po skalne urwiska oraz w─ůskie i g┼é─Öbokie zatoczki fragmentu wybrze┼╝a zwanego Big Sur. Chcieli┼Ťmy zobaczy─ç budow─Ö nowego kampusu Apple, nowe salony firmowe (ten na terenie starego kampusu przy Infinite Loop 1 oraz ten przy Union Square w San Francisco), ale tak┼╝e siedziby Google oraz Facebooka.

Small bf0469b0 d77b 48af b5be 2fb7b2cf5ce1

Zima w tym roku by┼éa wyj─ůtkowo mro┼║na, z pewnym wi─Öc po┼Ťlizgiem (kontrolowanym) oddajemy w Wasze r─Öce najnowszy numer MyApple Magazynu.

Small 0de6f5d2 60b5 4fd9 854b d820c8d6babc

W tek┼Ťcie pt. ÔÇ×O postrzeganiu produkt├│w AppleÔÇŁ, opublikowanym na ┼éamach jednego z poprzednich numer├│w MyApple Magazynu, Grzegorz ┼Üwi─ůtek napisa┼é: ÔÇ×Je┼Ťli mia┼ébym narysowa─ç m├│j prywatny wykres ÔÇ×fajno┼ŤciÔÇŁ urz─ůdze┼ä Apple, gdzie na osi x oznaczone by┼éyby chronologicznie kolejne ich generacje, a na osi y stopie┼ä rado┼Ťci z u┼╝ytkowania tych urz─ůdze┼ä, czy jak kto woli ÔÇ×fajno┼Ť─çÔÇŁ, to z pewno┼Ťci─ů zale┼╝no┼Ť─ç t─Ö opisywa┼éaby funkcja malej─ůca. Jest to spowodowane faktem, ┼╝e r├│┼╝nice, kt├│re wyst─Öpuj─ů mi─Ödzy kolejnymi generacjami, s─ů tak subtelne, ┼╝e dla ÔÇ×zwyk┼éego ┼ŤmiertelnikaÔÇŁ prawie niezauwa┼╝alneÔÇŁ. Co prawda, podsumowuj─ůc sw├│j wpis, Grzesiek wymieni┼é kilka przyk┼éad├│w daj─ůcych nadziej─Ö na popraw─Ö tej sytuacji, jednak patrz─ůc na ostatnie wyniki finansowe Apple i spadek sprzeda┼╝y iPhoneÔÇÖ├│w, producent musi pomy┼Ťle─ç nad sposobem o┼╝ywienia koniunktury na w┼éasne smartfony. Podobna sytuacja mia┼éa ju┼╝ miejsce, tylko wtedy to w┼éa┼Ťnie urz─ůdzenia mobilne uratowa┼éy sprzeda┼╝ komputer├│w Mac. Co zatem utrzyma iPhoneÔÇÖy?