"Żenujący błąd" jest po to, żeby amerykanie nie płakali, że kupili sobie dysk 300 GB, a 'wykrywa' tylko 280. Przed premierą SL było to (takie liczenie, w sensie) oficjalnie zapowiedziane. Jak taki jesteś pr0, @rbej, to i tak masz gdzieś to, co pokazuje Finder i korzystasz z normalnych narzędzi (chociażby df(1)?), które już pokazują 'dobrze'.
Apple sobie może pisać cokolwiek aby wytłumaczyć swoje widzimisię. Nie oznacza to jednak, że mogą zmieniać definicje MB, GB i innych jednostek. Niech sobie wprowadzą własną jednostkę AppleBajt, albo jakąkolwiek inną i będzie cacy. Tego im nikt nie zabroni. Ale używanie jednostek zdefiniowanych i ogólnie przyjętych przez wszelkie środowiska w sposób niezgodny z definicją to żenada i lamerstwo. Ja oczekuje, że ten błąd zostanie naprawiony.