Jump to content

Witaj!

Zaloguj lub Zarejestruj się aby uzyskać pełny dostęp do forum.

Photo
- - - - -

AWU powiadomienia podczas treningu po polsku, były i nie ma


  • Please log in to reply
43 replies to this topic

#26 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 20 November 2025 - 22:45

Które ustawienie odpowiada za te komunikaty PO POLSKU ? Mam teraz 26.2 beta 3 i cały czas cisza w komunikatach.


 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#27 502423131

502423131
  • 71 posts
  • SkądElbląg

Posted 22 November 2025 - 09:56

Dobra, już działa. Pomógł albo nowy update APP3 i 2 albo 26.2 beta 2.

Czy komunikaty są teraz w języku polskim, czy tak jak na początku WatchOS 26?



#28 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 22 November 2025 - 12:14

U mnie komunikatów brak.

 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#29 Ament

Ament
  • 514 posts
  • SkądCzęstochowa

Posted 23 November 2025 - 23:27

Czy komunikaty są teraz w języku polskim

 

Nope, dalej mówi "rułanda jeden" albo "ołszyn agniszy"  :angry:


 Macbook / iPad Pro / iPhone / Watch

#30 andi4444

andi4444
  • 167 posts
  • SkądPoznań

Posted 25 March 2026 - 19:39

Po aktualizacji do watchOS 26.4 nie ma już wogóle komunikatów. 


 MacBook Pro 14,2" M4 (16/512) black  iPhone 15 Pro Max 256 GB (titanium black)  Apple Watch Ultra  iPad Pro 11” (2021) 128GB   AirPods Pro 2 


#31 piotko

piotko
  • 22 posts

Posted 25 March 2026 - 20:33

Po aktualizacji do watchOS 26.4 nie ma już wogóle komunikatów. 

Wyłączyłem Siri na zegarku i wróciły komunikaty po Polsku  :)



#32 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 25 March 2026 - 20:55

Konkretnie jaka opcję wyłączyłeś ?


 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#33 andi4444

andi4444
  • 167 posts
  • SkądPoznań

Posted 25 March 2026 - 21:04

Właśnie, mógłbyś podać swoje ustawienia, ja mam Siri na zegarku wyłączone a i tak brak komunikatów 


 MacBook Pro 14,2" M4 (16/512) black  iPhone 15 Pro Max 256 GB (titanium black)  Apple Watch Ultra  iPad Pro 11” (2021) 128GB   AirPods Pro 2 


#34 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 25 March 2026 - 21:23

U mnie to samo, dlatego podaj konkretnie co wyłączyłeś.


 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#35 piotko

piotko
  • 22 posts

Posted 25 March 2026 - 21:24

Właśnie, mógłbyś podać swoje ustawienia, ja mam Siri na zegarku wyłączone a i tak brak komunikatów 

Na zegarku: Ustawienia - Siri - Reaguj na - Wył. Unieś i mów wyłączone i Naciśnij Digital Crown wyłączone. Po aktualizacji do watchOS 26.4 na dzisiejszym treningu nie było żadnych komunikatów. Wróciłem do domu, zacząłem grzebać w tych ustawieniach i po tych zmianach, tym wyłączeniu Siri, mówi po polsku: trening wstrzymany, trening wznowiony, alerty z treningu o tętnie, czasie.


Edited by piotko, 25 March 2026 - 21:34.


#36 andi4444

andi4444
  • 167 posts
  • SkądPoznań

Posted 26 March 2026 - 21:05

Faktycznie, działa, wreszcie j. polski. Ale....do tej pory podczas odtwarzania muzyki np. ze Spotify, gdy miałem włączony trening, to jak pojawiał się komunikat z treningu, muzyka lekko się przyciszała i było go słychać, teraz podczas słuchania muzy, komunikatów brak, są gdy muzyka jest wyłączona, jednym słowem bez sensu, nie po to biorę słuchawki na trening, żeby dla pojawiania się komunikatów mieć je w uszach bez muzyki. 


 MacBook Pro 14,2" M4 (16/512) black  iPhone 15 Pro Max 256 GB (titanium black)  Apple Watch Ultra  iPad Pro 11” (2021) 128GB   AirPods Pro 2 


#37 piotko

piotko
  • 22 posts

Posted 27 March 2026 - 19:50

Faktycznie, działa, wreszcie j. polski. Ale....do tej pory podczas odtwarzania muzyki np. ze Spotify, gdy miałem włączony trening, to jak pojawiał się komunikat z treningu, muzyka lekko się przyciszała i było go słychać, teraz podczas słuchania muzy, komunikatów brak, są gdy muzyka jest wyłączona, jednym słowem bez sensu, nie po to biorę słuchawki na trening, żeby dla pojawiania się komunikatów mieć je w uszach bez muzyki. 

U mnie normalnie się muzyka się przycisza i są komunikaty z treningu po polsku w słuchawkach. 


Edited by piotko, 27 March 2026 - 19:50.


#38 Ament

Ament
  • 514 posts
  • SkądCzęstochowa

Posted 30 March 2026 - 14:25

Niestety, mi nie pomogło wyłączanie tych różnych ustawień SIri i tak od chyba 26.4 beta2 kompletnie brak komunikatów z treningu na APP3/APP2 (tych dotyczących np. czasu dla 1km, tętna itp.), a wszystkie inne powiadomienia normalnie gada - nawet po zakończonej aktywności ogłasza podsumowania, że np. 200% pierścienia czy bieg na 10 km...


 Macbook / iPad Pro / iPhone / Watch

#39 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 31 March 2026 - 06:05

U mnie komunikaty po polsku po zmianie ustawień faktycznie się pojawiły. Co do powiadomień w słuchawkach podczas słuchania muzyki, to wyciszenie muzyki i komunikaty głosowe działają na Apple Music a nie działają na You Tube Music.

 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#40 soczekpl

soczekpl
  • 3350 posts
  • SkądWarszawa, PL

Posted 31 March 2026 - 07:46

U mnie powiadomienia głosowe po polsku włączyły się AUTOMATYCZNIE po ostatnim update do 26.4. Biegałem przedwczoraj z AW + Airpodsami i takie WTF po pierwszym kilometrze.


Macbook Pro '14 M4 / iPhone 17 Pro / Apple Watch s10 titanium 46mm / iPad Pro '11 M4 / AirPods Max 2 / AirPods Pro & Pro 2


#41 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 31 March 2026 - 08:25

A jak słuchałeś muzykę, to wyciszała się ona przy komunikatach ? Z jakiego streamingu korzystałeś ?

 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#42 soczekpl

soczekpl
  • 3350 posts
  • SkądWarszawa, PL

Posted 31 March 2026 - 12:13

Korzystam z Apple Music. Sprawdzę przy najbliższym bieganiu, ale chyba muzyka lekko się wycisza. Inna sprawa, że mam zamiar wyłączyć te komunikaty :P 


Macbook Pro '14 M4 / iPhone 17 Pro / Apple Watch s10 titanium 46mm / iPad Pro '11 M4 / AirPods Max 2 / AirPods Pro & Pro 2


#43 slaweuszek

slaweuszek
  • 152 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 31 March 2026 - 16:44

Na Apple Music komunikaty są a na You Tube Music już niestety nie …

 iPhone 17 Pro Max  MacBook Pro 13" M2 2022  Apple Watch Ultra 3  AirPods Pro 3 gen. 


#44 soczekpl

soczekpl
  • 3350 posts
  • SkądWarszawa, PL

Posted 31 March 2026 - 17:57

A, no spoko. Napisałem, bo skojarzyłem wątek, a zdziwiłem się, że samo się to włączyło po ostatnim update.


Macbook Pro '14 M4 / iPhone 17 Pro / Apple Watch s10 titanium 46mm / iPad Pro '11 M4 / AirPods Max 2 / AirPods Pro & Pro 2





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users