Zupełnie nowe opcje konfiguracji, największa w historii metamorfoza aplikacji Zdjęcia, rozbudowane uaktualnienia w zakresie komunikacji oraz Apple Intelligence, czyli osobisty system sztucznej inteligencji. Wszystko to w najnowszej odsłonie systemu iOS

CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple zapowiedziała dziś system iOS 18. To duża aktualizacja, która obejmuje m.in. jeszcze więcej możliwości konfiguracji, największą w historii metamorfozę aplikacji Zdjęcia, nowe sposoby zarządzania skrzynką odbiorczą w Poczcie czy Wiadomości w trybie satelitarnym. Użytkownicy będą mogli układać aplikacje i widżety w każdym wolnym obszarze ekranu początkowego, dostosowywać przyciski u dołu ekranu blokady, a także szybko uzyskiwać dostęp do jeszcze większej liczby opcji w Centrum sterowania. Biblioteki zdjęć są automatycznie porządkowane w nowym pojedynczym widoku w aplikacji Zdjęcia. Do tego przydatne nowe kolekcje ułatwią przechowywanie ulubionych fotografii pod ręką. Poczta ma prostszą w obsłudze skrzynkę odbiorczą. Sortowanie wiadomości e‑mail odbywa się z wykorzystaniem wbudowanych inteligentnych algorytmów. Z kolei w iMessage pojawiają się zupełnie nowe efekty tekstowe. Użytkownicy mogą komunikować się w aplikacji Wiadomości za pośrednictwem łącza satelitarnego, gdy sieć komórkowa lub Wi‑Fi nie jest dostępna. Rozwiązanie to bazuje na tej samej przełomowej technologii, co w przypadku dotychczasowych funkcji satelitarnych iPhone’a1.

W iOS 18 wprowadzono również Apple Intelligence, osobisty system sztucznej inteligencji dla Maca, iPhone’a i iPada łączący znajomość kontekstu osobistego z mocą modeli generatywnych, żeby zapewniać użytkownikom wyjątkowo pomocne i dopasowane do ich potrzeb inteligentne rozwiązania. System Apple Intelligence został opracowany z myślą o poszanowaniu prywatności i jest ściśle zintegrowany z systemami iOS 18, iPadOS 18 i macOS Sequoia. Wykorzystuje on moc układu scalonego Apple do rozumienia i tworzenia wypowiedzi i obrazów, podejmowania działań w różnych aplikacjach i korzystania z osobistego kontekstu, aby upraszczać i przyspieszać wykonywanie codziennych zadań.

„Z przyjemnością przedstawiamy iOS 18. To duża aktualizacja obejmująca niesamowite rozwiązania, w tym jeszcze wyższy poziom konfigurowalności i funkcjonalności, przeprojektowaną aplikację Zdjęcia oraz zaawansowane sposoby komunikacji przez Wiadomości. Korzyści jest mnóstwo i każda osoba znajdzie coś dla siebie”, oświadczył Craig Federighi, starszy wiceprezes Apple w pionie Software Engineering. „Aktualizacja ta wyznacza też początek niezmiernie ekscytującej nowej epoki za sprawą Apple Intelligence, czyli osobistego systemu sztucznej inteligencji. Kreuje on intuicyjne i zaawansowane środowisko interakcji natychmiastowo dopasowywane do potrzeb użytkownika, dzięki czemu z iPhone’a korzysta się jak nigdy dotąd. A to wszystko z poszanowaniem prywatności. Nie możemy się doczekać, aż użytkownicy go wypróbują”.

Wyższy poziom konfigurowalności i funkcjonalności

Użytkownicy iPhone’a mają nowe sposoby konfigurowania ekranu początkowego, ekranu blokady i Centrum sterowania. Mogą teraz układać aplikacje i widżety w każdym wolnym obszarze ekranu początkowego – na przykład tak, by wyeksponować wybrany fragment tapety czy umieścić je bezpośrednio nad dockiem dla łatwego dostępu. Ikony aplikacji i widżety mogą przybierać nowy wygląd za sprawą efektu przyciemnienia lub zabarwienia. Do tego użytkownicy mogą je powiększać tak, aby wygodnie im się z nich korzystało.

Centrum sterowania przeprojektowano tak, by zapewniało wygodniejszy dostęp do wielu czynności wykonywanych na co dzień. Do tego jest w jeszcze większym stopniu konfigurowalne i elastyczne. Odświeżony interfejs daje szybki dostęp do nowych grup tych funkcji, z których użytkownicy korzystają najczęściej – na przykład opcji odtwarzania multimediów, sterowania inteligentnym domem czy łączności – jak również pozwala na łatwe przełączanie się między nimi. Użytkownicy mogą teraz dodawać do Centrum sterowania funkcje ze zgodnych aplikacji innych firm, aby szybko otworzyć samochód czy przejść do rejestrowania treści przeznaczonych do opublikowania w serwisach społecznościowych. Wszystko to z jednego miejsca. Nowa galeria elementów sterujących pokazuje całą gamę dostępnych opcji. Użytkownicy mogą dostosować ich układ, w tym dopasować je do idealnego rozmiaru i utworzyć zupełnie nowy zestaw elementów.

Po raz pierwszy użytkownicy mogą zmieniać elementy sterujące u dołu ekranu blokady. Na przykład wybrać je z opcji dostępnych w galerii elementów sterujących lub całkowicie usunąć te, których nie potrzebują. Za pomocą przycisku czynności w iPhonie 15 Pro użytkownicy mogą szybko wywołać dowolne elementy sterujące dostępne w galerii.

Ujednolicony widok, nowe kolekcje i personalizacja w aplikacji Zdjęcia

Aplikacja Zdjęcia przeszła największą w historii metamorfozę tak, aby wyjątkowe chwile można było łatwo znaleźć i przeżyć raz jeszcze. Uproszczony i pojedynczy widok pokazuje dobrze znany układ siatki, a nowe kolekcje pozwalają przeglądać fotografie według różnej tematyki bez konieczności porządkowania treści w albumy. Do tego kolekcje można przypiąć, żeby ulubione fotografie były wygodnie dostępne. Nowy widok karuzeli przedstawia najważniejsze informacje, które codziennie są aktualizowane, a także osoby, zwierzęta, miejsca i inne obiekty należące do ulubionych. Autoodtwarzanie treści w całej aplikacji sprawia, że biblioteki prezentują się znacznie ciekawiej, a minionymi chwilami można się cieszyć już w trakcie przeglądania. Biblioteka zdjęć każdego użytkownika jest wyjątkowa, dlatego aplikacja jest w wysokim stopniu konfigurowalna. Użytkownicy mogą porządkować kolekcje, przypinać je, żeby były łatwo dostępne, a także dodawać do widoku karuzeli najważniejsze dla nich treści.

Zaawansowane sposoby komunikacji w Wiadomościach

Aplikacja iMessage otrzymuje zupełnie nowe efekty tekstowe, które urozmaicają konwersacje poprzez upiększanie liter, wyrazów, zdań lub emoji za pomocą dynamicznych animacji. Dzięki formatowaniu – na przykład pogrubieniu, podkreśleniu, kursywie czy przekreśleniu – łatwiej nadać wiadomości odpowiedni ton. Reakcje Tapback mogą obejmować różne emoji i naklejki, a zredagowana wiadomość może zostać wysłana o wybranej porze.

Aplikacja Wiadomości obsługuje teraz technologię RCS, która przydaje się w przypadku komunikacji z osobami niemającymi urządzenia Apple. W porównaniu z wiadomościami SMS i MMS pozwala ona przesyłać komunikaty bogatsze w multimedia, a także zwiększa niezawodność komunikacji grupowej.

System iOS 18 pozwala korzystać z aplikacji Wiadomości przez łącze satelitarne, gdy sieć komórkowa lub Wi‑Fi nie jest dostępna. Rozwiązanie to bazuje na tej samej przełomowej technologii co dotychczasowe funkcje satelitarne iPhone’a. Wiadomości w trybie satelitarnym automatycznie sugerują użytkownikom nawiązanie połączenia z najbliższym satelitą bezpośrednio z poziomu aplikacji Wiadomości, aby mogli wysyłać i odbierać komunikaty tekstowe, emoji i reakcje Tapback przez iMessage i SMS3. Dzięki Dynamic Island użytkownicy zawsze wiedzą, kiedy korzystają z łącza satelitarnego. Ponieważ aplikację iMessage stworzono z myślą o ochronie prywatności użytkowników, komunikaty przesyłane satelitarnie za jej pośrednictwem są w pełni szyfrowane.

Udoskonalenia w Poczcie

Jeszcze w tym roku w Poczcie pojawią się nowe sposoby zarządzania skrzynką odbiorczą i bycia na bieżąco. Wbudowana kategoryzacja porządkuje i sortuje przychodzące wiadomości e‑mail na następujące grupy: Primary (prywatne i pilne wiadomości e‑mail), Transactions (potwierdzenia zapłaty), Updates (wiadomości i powiadomienia z serwisów społecznościowych) oraz Promotions (wiadomości reklamowe i zniżki). Poczta zawiera też nowy widok‑streszczenie, który łączy wszystkie ważne wiadomości e‑mail o charakterze biznesowym. Pozwala szybko sprawdzić aktualnie najważniejsze informacje.

Duże zmiany w Safari

Safari to najszybsza przeglądarka na świecie4, która teraz oferuje jeszcze prostszy sposób znajdowania informacji w sieci. To zasługa funkcji Highlights i odmienionego trybu Reader. Safari wykorzystuje technologię uczenia maszynowego, aby przedstawiać najważniejsze informacje o stronie internetowej. Użytkownicy mogą na przykład przejrzeć podsumowanie interesującego ich artykułu, szybko sprawdzić lokalizację restauracji, hotelu czy zabytku, a nawet w trakcie czytania artykułu posłuchać utworu artysty, którego twórczości dotyczy ten tekst. Tryb Reader przeprojektowano tak, aby lektura artykułów upływała jeszcze przyjemniej i bez zbędnych elementów rozpraszających uwagę. Zadbają o to streszczenie oraz – w przypadku dłuższych tekstów – spis treści.

Przedstawiamy aplikację Passwords

Passwords zbudowano w oparciu o Pęk kluczy, który zadebiutował ponad 25 lat temu. Nowa aplikacja ułatwia uzyskiwanie dostępu do haseł, kluczy, haseł do Wi‑Fi i kodów weryfikacyjnych. Ponadto powiadamia ona użytkowników o typowych niedopatrzeniach, na przykład hasłach zbyt łatwych do zgadnięcia czy używanych wielokrotnie, a także o hasłach już wykradzionych.

Nowe funkcje ochrony prywatności zwiększające kontrolę użytkowników

System iOS 18 zapewnia użytkownikom jeszcze większy stopień kontroli dzięki narzędziom do zarządzania osobami uprawnionymi do przeglądania ich aplikacji, sposobami udostępniania kontaktów czy sposobami łączenia się iPhone’a z akcesoriami.

Zablokowane i ukryte aplikacje to dla użytkowników gwarancja, że wskazane przez nich informacje pozostaną poufne – na przykład nikt niepowołany nie zobaczy przypadkowo powiadomień ani treści ze wskazanych aplikacji. Użytkownicy mogą teraz zablokować aplikację, a żeby zyskać dodatkową ochronę prywatności – ukryć ją poprzez przeniesienie do zablokowanego i niewidocznego folderu z aplikacjami. Po zablokowaniu lub ukryciu aplikacji treści takie jak wiadomości czy e‑maile z danej aplikacji nie dają się wyszukać ani nie są uwzględniane w powiadomieniach czy innych obszarach systemu. Ponadto ukrytych aplikacji nie widać na ekranie początkowym.

System iOS 18 zapewnia użytkownikom pełną kontrolę, ponieważ pozwala im udostępniać za pomocą aplikacji tylko wybrane kontakty. Ponadto deweloperzy mogą teraz bezproblemowo podłączać zewnętrzne akcesoria do iPhone’a bez pokazywania aplikacji wszystkich pozostałych urządzeń podłączonych do sieci użytkownika. Informacje o tych urządzeniach pozostają poufne, a parowanie przebiega wyjątkowo sprawnie.

Apple Intelligence odmienia interakcje z iPhonem

Ściśle zintegrowany z systemem iOS 18 i opracowany z myślą o poszanowaniu prywatności system Apple Intelligence otwiera nowe możliwości w zakresie usprawniania pisania i jeszcze efektywniejszej komunikacji. Dzięki zupełnie nowym, funkcjonującym w obrębie całego systemu Narzędziom pisania wbudowanym w iOS 18 użytkownicy mogą redagować, poprawiać i streszczać własny tekst niemal wszędzie, m.in. w Poczcie, Notatkach, Pages i aplikacjach innych firm.

Nowe opcje związane z obrazami dodatkowo uatrakcyjniają komunikację i twórczą samoekspresję. Wystarczą sekundy, żeby stworzyć za pomocą Image Playground zabawne obrazy w jednym z trzech stylów do wyboru: Animation (animacja), Illustration (ilustracja) lub Sketch (szkic). Funkcja Image Playground jest łatwa w użyciu, wbudowana w aplikacje takie jak Wiadomości i dostępna również w odrębnej aplikacji.

Wspomnienia w aplikacji Zdjęcia pozwalają tworzyć proste opisy, aby wygenerować nowe wizualne narracje. Apple Intelligence wybierze najbardziej pasujące do opisu zdjęcia i wideo, opracuje fabułę z rozdziałami opartymi na motywach wykrytych w fotografiach i połączy je w film o spójnej akcji. Co więcej, nowe narzędzie Clean Up potrafi rozpoznać i usunąć rozpraszające obiekty z tła zdjęcia, nie zmieniając przy tym wyglądu sfotografowanego obiektu. Dzięki mocy Apple Intelligence funkcja Siri zrobiła duży postęp – teraz działa naturalniej niż kiedykolwiek i jeszcze lepiej uwzględnia kontekst i indywidualne potrzeby. Użytkownicy mogą pisać do Siri i w razie potrzeby swobodnie przełączać się między poleceniami głosowymi a pisemnymi.

Dzięki technologii Private Cloud Compute (przetwarzania w chmurze prywatnej) Apple wyznacza nowy standard ochrony prywatności w technologii AI. Rozwiązanie to pozwala w elastyczny i skalowalny sposób korzystać zarówno z mocy obliczeniowej urządzenia, jak i większych modeli opartych na dedykowanych serwerach z układami scalonymi Apple. Kiedy zapytania przekierowywane są do Private Cloud Compute, dane nie zostają zapisane na serwerze ani udostępnione firmie Apple i są wykorzystywane jedynie do realizacji poleceń użytkownika.

Ponadto Siri i działające w całym systemie Narzędzia pisania zintegrowano z czatbotem ChatGPT na wszystkich platformach Apple, dając użytkownikom dostęp do jego zasobów wiedzy oraz możliwości w zakresie analizowania obrazów i dokumentów — bez konieczności przełączania się między narzędziami.

Dodatkowe zmiany i udoskonalenia wprowadzone w systemie iOS 18:

  • W aplikacji Mapy od Apple użytkownicy mogą przeglądać tysiące szlaków po parkach narodowych na terenie Stanów Zjednoczonych oraz łatwo wyznaczać własne trasy przejścia. Dostęp do nich będą mieli także offline. Użytkownicy Map mogą też zapisywać ulubione szlaki i własne trasy przejścia oraz miejsca w nowej sekcji Places Library, a każdą lokalizację opatrzyć własnymi notatkami.
  • Tryb gry poprawia wrażenia płynące z rozgrywki za sprawą stabilniejszej liczby klatek, zwłaszcza podczas długich posiedzeń. Do tego znacząco zwiększa responsywność akcesoriów bezprzewodowych, takich jak słuchawki AirPods czy kontrolery do gier.
  • Apple Pay daje użytkownikom nowe sposoby płacenia, w tym możliwość uiszczania opłat za pomocą zdobytych punktów lojalnościowych i uzyskiwania dostępu do rat z poziomu kwalifikujących się kart kredytowych lub debetowych. Funkcja Tap to Cash pozwala użytkownikom wysyłać i odbierać środki Apple Cash poprzez zbliżenie do siebie dwóch telefonów iPhone6. Możliwość przechowywania biletów w Portfelu Apple ułatwia życie fanom, ponieważ wszystkie niezbędne informacje o wydarzeniu – na przykład szczegóły dotyczące stadionu czy polecane playlisty Apple Music – mają teraz pod ręką.
  • Funkcja SharePlay w Apple Music pozwala jeszcze większej liczbie użytkowników jednocześnie sterować muzyką odtwarzaną z HomePoda, Apple TV czy głośnika Bluetooth. Wspólne słuchanie dostarcza więc jeszcze więcej frajdy.Ze słuchawek AirPods korzysta się jeszcze lepiej pod względem poczucia prywatności, wygody i osobistych doznań. To zasługa funkcji Siri Interactions, dzięki której użytkownicy AirPods Pro (2. generacji) mogą odpowiadać na komunikaty Siri poprzez delikatne skinięcie głową na tak lub potrząśnięcie na nie. Tryb Izolacja głosu jest teraz dostępny na AirPods Pro, aby dodatkowo poprawiać jakość rozmów. Głos rozmówcy słychać nawet przy wietrznych warunkach i w hałaśliwym otoczeniu. Udoskonalenia słuchawek AirPods przekładają się też na najmniejsze w historii Apple opóźnienia w bezprzewodowym przesyłaniu dźwięku w grach na urządzeniach mobilnych. Z kolei spersonalizowany dźwięk przestrzenny sprawia, że rozgrywka jest jeszcze bardziej wciągająca.
  • Dzięki Math Notes formuły i równania wpisywane w aplikacji Notatki są rozwiązywane automatycznie już na etapie ich wprowadzania. Nowe sekcje, które można zwijać, i wyróżnienia uwydatniają to, co najważniejsze.
  • Nowy widok informacji w aplikacji Dziennik pomaga użytkownikom śledzić cele dotyczące wpisów. Z kolei opcje przeszukiwania i sortowania wpisów sprawiają, że wspomnieniami można się cieszyć jeszcze łatwiej. Czas spędzony na prowadzeniu dziennika można zachować jako minuty uważności w aplikacji Zdrowie, a nastrój rejestrować bezpośrednio w Dzienniku. Dla użytkowników jest teraz dostępny widżet Dziennik, który pozwala szybko rozpocząć wpis z poziomu ekranu początkowego lub ekranu blokady. Nagrania dźwiękowe są automatycznie transkrybowane, a wpisy do dziennika można eksportować i drukować.
  • Kalendarz jest jeszcze bardziej przydatny, ponieważ pokazuje wydarzenia i zadania z aplikacji Przypomnienia. Użytkownicy mogą tworzyć, edytować i oznaczać przypomnienia jako wykonane bezpośrednio w Kalendarzu, a zaktualizowany widok miesięczny pozwala jednym rzutem oka przejrzeć wydarzenia i zadania.
  • Karta medyczna w aplikacji Zdrowie została przeprojektowana tak, by w sytuacji zagrożenia ratownicy mogli jeszcze łatwiej znaleźć najważniejsze informacje. Aplikacja Zdrowie pomaga użytkownikom lepiej zrozumieć ich dane w trakcie ciąży poprzez odpowiednie dostosowanie informacji i rekomendacje mające na celu odzwierciedlenie zmian w ciele i psychice.
  • Funkcja Emergency SOS Live Video pozwala użytkownikom udzielić dodatkowych informacji poprzez transmisję wideo i przesłanie zarejestrowanych multimediów. Dyspozytorzy służb ratunkowych reagujący na wezwanie mogą zwrócić się z prośbą o przesłanie obrazu na żywo lub multimediów z aparatu użytkownika za pośrednictwem bezpiecznego połączenia. Ułatwi to i przyspieszy udzielanie pomocy.
  • W aplikacji Dom pojawia się opcja zapewnienia dostępu gościnnego. Pozwala to m.in. łatwo przyznawać gościom uprawnienia do sterowania wybranymi akcesoriami inteligentnego domu czy ustawiać harmonogramy, zgodnie z którymi goście będą mieć dostęp do domu użytkownika. Funkcja bezdotykowego otwierania drzwi do domu wykorzystuje technologię ultraszerokopasmową, co pozwala użytkownikom błyskawicznie odblokowywać obsługiwane zamki, gdy tylko znajdą się w odległości ok. 1,8 m od drzwi. Bez wyjmowania kluczy z kieszeni czy torebki. Dzięki udogodnieniom wprowadzonym w kategorii Energii aplikacja Dom ułatwia kwalifikującym się użytkownikom uzyskiwanie dostępu do informacji o zużyciu prądu w domu, analizowaniu ich i podejmowaniu w ich sprawie lepiej przemyślanych decyzji.
  • Zaktualizowane opcje dostępności obejmują m.in. wbudowaną w iPhone’a funkcję Eye Tracking pozwalającą sterować nim za pomocą ruchu oczu, funkcję Music Haptics zapewniającą głuchym i niedosłyszącym użytkownikom nowe sposoby doświadczania muzyki za pomocą znajdującego się w iPhonie sygnalizatora taktylnego, a także funkcję Vocal Shortcuts umożliwiającą wykonywanie zadań poprzez wygenerowanie specjalnego dźwięku.

Dostępność

System iOS 18 w wersji beta dla deweloperów jest dostępny od dziś dla członków programu Apple Developer Program na stronie developer.apple.com, a publiczna wersja beta zostanie w przyszłym miesiącu udostępniona w ramach programu Apple Beta Software Program na stronie beta.apple.com. iOS 18 zostanie udostępniony jesienią jako bezpłatna aktualizacja oprogramowania dla iPhone’a Xs i nowszych modeli. System Apple Intelligence w wersji beta pojawi się jeszcze tej jesieni jako część systemów iOS 18, iPadOS 18 i macOS Sequoia na iPhonie 15 Pro, iPhonie 15 Pro Max oraz urządzeniach iPad i Mac z czipem M1 lub nowszym z językiem urządzenia i funkcji Siri ustawionym jako angielski (USA). Więcej informacji na stronach apple.com/ios/ios-18-preview i apple.com/apple-intelligence. Zestaw oferowanych funkcji może ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich regionach i językach lub na wszystkich urządzeniach. Więcej informacji o dostępności na stronie apple.com/pl.

Źródło: Apple