Z okazji pierwszej rocznicy śmierci Steve’a Jobsa, aktualny prezes Apple opublikował na oficjalnej stronie firmy specjalną wiadomość.

Wchodząc dziś na oficjalną stronę internetową Apple, ujrzymy minimalistyczny filmik „Remembering Steve”, upamiętniający współazałożyciela i wieloletniego prezesa firmy. Po jego obejrzeniu, ukazuje się widok strony głównej - dzisiaj jednak znacznie odmieniona. Nie znajdziemy na niej żadnego zdjęcia produktu spod znaku jabłka. Pozostał jedynie standardowy pasek nawigacyjny i poniższe słowa:

Poniżej zamieszczamy tłumaczenie:

„Wiadomość od Tima Cooka, prezesa Apple.

Odejście Steve’a równy rok temu było smutnym i trudnym czasem dla nas wszystkich. Mam nadzieję, że ta rocznica skłoni do refleksji nad jego niezwykłym życiem i licznymi uczynkami, którymi uczynił świat lepszym miejscem.

Jednym z najwspanialszych darów, które Steve dał światu, jest Apple. Żadna inna firma nigdy nie zainspirowała takiej kreatywności tudzież ustanowiła tak wysokich standardów dla siebie. Nasze wartości pochodzą od Steve’a i jego duch zawsze będzie fundamentem Apple. Otrzymaliśmy wielki przywilej i odpowiedzialność przeniesienia jego dziedzictwa w przyszłość.

Jestem niezwykle dumny z naszej pracy, [polegającej na] dostarczaniu produktów, które nasi klienci uwielbiają oraz wymyślaniu nowych, którymi zachwycą się w przyszłości. Jest to wspaniały hołd pamięci Steve’a i wszystkiego, co sobą reprezentował.”

Źródło: Apple