chyba gdzieś już to pisałem... ale
1. ściągasz czcionki cp1250 z www.mplayerhq.hu... w dziale downloads wejdz na archives i tam poszukaj... neiwiem czemu, ale nei ma tych fontow juz na wierzchu
2. rozpakowywujesz
3. qrwa... nei pamietam sciezki do katalogu z fontami... ale chyba /usr/local/share/mplayer/font i tamn kopiujesz zawartosc jednego z katalogow ktore uzyskales przy rozpakowaniu paczki
roznia sie one wielkoscia czcionek...
a ponadto jesli masz mplayera w wersji gmplayes ... czyli z gui, to sam mozesz sobie wybrac sciezke do czcionek z poziomu panelu preferencji...
ogolnie... konwentowanie napisow to troche lopatologia...
good luck
btw: najlepiej samemu skompilowac mplayera.... chyba na potrzeby myapple.pl napisze o tym do działu know how...
![;)](https://myapple.pl/forums/public/style_emoticons/default/wink.png)
ale to jutro