Na forum powstało już kilka tematów na ten temat ale nie padły tam zbyt konkretne odpowiedzi.
Instalacja Diablo Dowolnej wersji systemowej, części gry, dodatku jest bardzo proste.

Zaczynamy.
1. jeśli masz wersje Hybrydową PC/MAC oraz nowy system operacyjny możesz mieć problem z instalacją gry gdyż jest ona obsługiwana przez system classic. Jednak jest na to prosta rada wystarczy pobrać patch ze strony producenta Blizzard Support
Gra teraz działa bez problemu! więcej o Patchu Blizzard oferuje instalator Diablo II dla Mac OS X : GameStar
2. Jeśli masz dowolną wersje gry na PC, będziesz potrzebował:
-Dostęp do internetu

-Oryginalny klucz licencyjny
-Konto na Battle.net
Uwaga! Jeśli nie posiadasz zakupionej gry wystarczy ze kupisz w internecie klucz licencyjny (koszt ok. 12-16zł) (nie wiem jak bardzo jest to legalne)
Przejdźmy jednak do instalacji Diablo PC
Tworzymy konto w servisie Battle.net
-wchodzimy na stronę http://www.blizzard.com/account i tworzymy nowe konto (uwaga podajemy swoje poprawne dane)

-Istotnym krokiem jest potwierdzenie email po utworzeniu konta, odblokuje nam to dostęp do opcji w naszym koncie "Dodawanie gier"
-Gdy już to zrobimy klikamy "Add Game" wpisujemy nasz klucz licencyjny, w opcji wersja gry zaznaczamy mac/pc (us) zapisujemy zmiany.

- w oknie naszego konta pojawi się miniaturka okładki gry którą dodaliśmy,

Obrazek przedstawia grę i i dodatek dodaje się to osobno oczywiście
klikamy na nią, otworzy nam się nowe okno z kluczem do instalacji Zapisz go

oraz dwa źródła downloadu MAC/PC, klikamy Mac. Pobierze nam się programik downloader (ok 10kb)

Obrazek przedstawia ikonki Downloadera oraz ikonki patcha o którym pisałem wyżej
uruchamiamy go i gra zaczyna się pobierać samoistnie.

Po pobraniu mammy oryginalną wersję gry hybrydową na swoim dysku, UWAGA GRA POBRANA ZE STRONY NIE WYMAGA INSTALACJI PATCH'A !!! ŚMIGA PRZEPIĘKNIE