po dlugich mękach z konwersja filmu i wrzuceniem go do Ipoda postanowilem napisac krotki tutorial dla osob, ktore rowniez maja z tym problem.
Do konwersji potrzebne nam beda w zasadzie 3 aplikacje.
Sub Edit Player - [url=http://subedit.com.pl]subedit.com.pl[/url]
Avi ReComp - [url=http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2&id=1656&AVI+ReComp+1.4.6]Program AVI ReComp 1.4.6 - dobreprogramy[/url]
IpodMe - [url=http://nodadev.wordpress.com/pc-projects/ipodme/]iPodME Noda’s Dev Blog[/url]
KROK 1.
Na poczatek proponuje exportwac napisy Sub Edit Playerem do formatu SRT.
Wybieramy PLIK--->OTWORZ PLIK Z NAPISAMI, nastepnie PLIK--->EXPORT i wybieramy format SRT.
W tym momencie program poprosi o podanie wartosci FPS, aby miec pewnosc proponuje szybko sprawdzic to przy pomocy [url=http://www.headbands.com/gspot/]GSpot Codec Information Appliance[/url]. W ten sposob przygotowane mamy napisy.
Nie mam pewnosci czy jest to konieczny krok....robilem w ten sposob i nie ma zadnego problemu z napisami w dalszej czesci konwersji.
KROK 2.
Zaczynamy od wyboru pliku zrodlowego (1), nastepnie podajemy sciezke do zapisu nowego pliku (2),ustalamy max. rozmiar pliku (3) i na koniec wazne zeby trzy zielone OK byly tak jak na zalaczonym obrazku.

Nastepnie przechodzi do Dodatkow (4) i wybieramy plik napisow, ktore w Kroku 1 stworzylismy (5) i (6)

Wybieramy ustawienia (7) i zaznaczmy opcje (8) i (9)

Punkt (10) gdzies zaginal w akcj:) dlatego przechodzimy do punktu (11), w punkcie (12) dodajemy film do kolejki ( w ten sposob mozemy dodac kilka filmow do kolejki) i wybieramy Start (13)

W ten sposob scalilismy napisy z filmem:)
Na koniec zostalo przekonwertowanie pliku avi do mp4.
Bardzo ladnie i szybko robi to IpodMe.

(1) wybieramy miejsce docelowe nowego pliku mp4,(2) wybieramy rozdzielczosc 480x320 i na koniec (3) dodajemy film z wklejonymi napisami.
Potem pozostaje formalnosc , dodajemy plik mp4 do biblioteki itunes, synchronizujemy i cieszymy sie filmem na naszym ipodzie:))
Mam nadzieje, ze i u Was bedzie to tak dobrze dzialalo jak u mnie!
Pozdrawiam i przepraszam za wszelkiego rodzaju literowki:)












