[MotoGP]

Znalazłem ten reportaż dzisiaj na stronie CNN. Proponuję przeczytać do końca. Znajdziecie tam wiele ciekawych stwierdzeń.

Police: iPhone Left In Hot Car For Three Hours | The Onion - America's Finest News Source

[MotoGP]

???

Po co nabijasz sobie posty?

[Hex]

Po co nabijasz sobie posty?

Po co dajesz odnośnik do strony po Angielsku ?
Nie każdy zna Angielski. Są też ludzie pokrzywdzeni przez system szkolnictwa którzy mieli Francuski, Niemiecki, lub Rosyjski.
Chociaż w skrócie byś opisał o czym jest artykuł, i co w nim jest tak ciekawego.

[MotoGP]

W takim bądź razie proszę w tym wątku o wypowiadanie się przez osoby znające angielski. Nie ciągnijcie dalej offtopu.

[janhalb]

Osoba znająca angielski mówi: R E W E L A C J A :-D Tekst jest kompletnie odjechany. Suuuper. :-)

[Moridin]

Jakby to młodzik napisał: ZOMGWTFLOLCOPTER?!?!?!?!?!!!!!?!? Rewelacja. Ostatnie zdanie mnie po prostu rozłożyło na łopatki. Aż dziewczyna zapytała czy wszystko ze mną w porządku.

[ksx4system]

Jakby to młodzik napisał: ZOMGWTFLOLCOPTER?!?!?!?!?!!!!!?!?

Rewelacja. Ostatnie zdanie mnie po prostu rozłożyło na łopatki. Aż dziewczyna zapytała czy wszystko ze mną w porządku.

pytam więc: WTF!?!?!?!?!?! ROTFLMAOLOL!!!111

[admkryn]

Bardzo fajne Dla nieznających angielskiego, jest to pseudoreportaż o tym, jak to iPhone został zostawiony w aucie na słońcu przez 3 godziny, przy zamkniętych drzwiach i szybach. Całe szczęście przyżył. Ostatnie zdanie mówi, że dodatkowo w aucie został znaleziony berbeć, który również mógł zepsuć telefon

[Kagain]

Nie przetłumaczyłeś ostatniego zdania Na szczęście berbeć znaleziony w samochodzie był nieprzytomny, bo mógłby popsuć iPhona. Moim zdaniem przez to zdanie cały artykuł przestaje być śmieszny a staje się chory

[admkryn]

A fakt, źle to zrozumiałem

[MotoGP]

"Every iPhone is a gift from God." -

[MotoGP]

Pierwszy raz słyszę słowo "berbeć". Nie łatwiej mówić maluch?

[piotrgarstecki12]

Jak kazdy by pisal maluch, byloby nudno...

[toliveistodie]

Spodoba sie moim studentom - uzyje go na nastepnych zajeciach:)

[kepak]

Przetłumaczona wersja strony http://www.theonion.com/content/news/police_iphone_left_in_hot_car_for?utm_source=cnn00
padłem

[MotoGP]

Przetłumaczona wersja strony http://www.theonion.com/content/news/police_iphone_left_in_hot_car_for?utm_source=cnn00
padłem

Ale kłuje w oczy, nie da się tego czytać