Jump to content

Witaj!

Zaloguj lub Zarejestruj się aby uzyskać pełny dostęp do forum.

Photo
- - - - -

AWU powiadomienia podczas treningu po polsku, były i nie ma


  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 Motion950

Motion950
  • 44 posts
  • SkądPoznań

Posted 28 September 2025 - 10:29

Wcześniej miałem tak że podczas treningu były komunikaty typu „trening wstrzymany” „trening wznowiony”, powiadomienia o tętnie, czasie, osiągnięciu celu itp były czytane jakimś syntezatorem ale dało się jej zrozumieć. Od czasu przejścia na ios26 komunikaty są jakby czytane z polskiego ale przez angielski syntezator i nie idzie tego zrozumieć. Jak zrobić żeby było jak dawniej? Gdzieś w dostępności pobrałem jakieś głosy Ewy czy innej Kaśki ale to niczego nie zmienia. A jeśli się nie da zrobić po PL to może da się to chociaż przestawić żeby zupełnie było po angielsku?

#2 slaweuszek

slaweuszek
  • 124 posts
  • SkądGorzów Wlkp

Posted 28 September 2025 - 12:17

Pisałem już o tym w odpowiednim wątku, jeden z użytkowników też to potwierdził. Niestety, Apple coś namieszało w watchOS 26  i na obecną chwilę nie da się tego przywrócić.


Iphone 15 Pro Max / MacBook Pro 13" M2 2022 / Apple Watch Ultra 3 / AirPods Pro 2 gen.


#3 Motion950

Motion950
  • 44 posts
  • SkądPoznań

Posted 29 September 2025 - 08:17

Faktycznie, widzę że temat był poruszany, myślałem że to kwestia zmiany czegoś w opcjach. Plus że przy poszukiwaniach dopiero się zorientowałem że Applowski translator działa po polsku, zawsze myślałem że jak nie ma Siri to i nie ma tłumacza. no dobrze, to czekamy aż naprawią 



#4 domowik

domowik
  • 113 posts

Posted 29 September 2025 - 13:05

U mnie komunikaty są po polsku, a liczebniki po niemiecku.


  • Motion950 likes this

#5 Motion950

Motion950
  • 44 posts
  • SkądPoznań

Posted 29 September 2025 - 14:14

U mnie komunikaty są po polsku, a liczebniki po niemiecku.

po polsku, ale czytane z polskim czy agnielskim akcentem ? Też raz mi się zdawało że zamiast 6 mówił coś o seksie po niemiecku ale tak szybko gadał że nie zrozumiałem całości 






2 user(s) are reading this topic

0 members, 2 guests, 0 anonymous users