Jump to content

Witaj!

Zaloguj lub Zarejestruj się aby uzyskać pełny dostęp do forum.

Photo
- - - - -

Książka adresowa - kontakty fonetycznie


  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 Rayman

Rayman
  • 217 posts
  • SkądŚląskie

Posted 24 April 2012 - 20:23

Czy ktoś wie do czego służy zapis fonetyczny kontaktów (imię i nazwisko) ? Oraz w jaki sposób się to zapisuje ?

#2 tores.

tores.
  • 1149 posts
  • SkądMontrouge

Posted 24 April 2012 - 20:40

Zapisuje się fonetycznie czyli jak czyjeś nazwisko po angielsku pisze się wood to po polsku fonetycznie będzie łód

#3 Rayman

Rayman
  • 217 posts
  • SkądŚląskie

Posted 25 April 2012 - 15:30

Dzięki za odpwoiedź, coś w tym jest chyba jednak nie do końca tak jak piszesz.
Troszkę pogrzebałem bo nie dawało mi to spokoju i w skrócie wygląda to tak jak piszą na tej stronie:

Gwary polskie - Transkrypcja fonetyczna

Dalej jednak nie wiem jak można wykorzystać tak zapisane nazwisko przy kontakcie ? czy jest łatwiej rozpoznawane kiedy chcę głosowo wybrać numer ?

#4 iAdasiek

iAdasiek
  • 1239 posts

Posted 25 April 2012 - 17:13

Dzięki za odpwoiedź, coś w tym jest chyba jednak nie do końca tak jak piszesz.
Troszkę pogrzebałem bo nie dawało mi to spokoju i w skrócie wygląda to tak jak piszą na tej stronie:

Gwary polskie - Transkrypcja fonetyczna

Dalej jednak nie wiem jak można wykorzystać tak zapisane nazwisko przy kontakcie ? czy jest łatwiej rozpoznawane kiedy chcę głosowo wybrać numer ?


To jest po to abyś nie musiał się głowić (w przyszłości) jak to poprawnie przeczytać, a co do tego czy działa to w VoiceControl, to sam musisz sprawdzić.

#5 klnt

klnt
  • 2043 posts
  • SkądOpole

Posted 25 April 2012 - 17:29

Wygląda na to, że ta funkcja jest używana głównie do poprawy wymowy przez Siri: Use ‘Phonetic Names’ to get iPhone 4S’s Siri to pronounce names correctly.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users