Jump to content

Witaj!

Zaloguj lub Zarejestruj się aby uzyskać pełny dostęp do forum.

Photo
- - - - -

Automatycznie zmienia język z polskiego na US


  • Please log in to reply
12 replies to this topic

#1 Kruszek

Kruszek
  • 72 posts

Posted 09 May 2007 - 19:01

Witam, jestem nowy ale zdaje się że dokładnie przeszuakłem forum i nie znalazłem odpowiedzi na to pytanie. Otóż mój problem polega na tym że po włączeniu macbooka język z polskiego przestawia się sam na US, to samo dzieje się w chwili włączenia Worda... można to jakoś zablokowac?? pozdrawiam

#2 PavelM

PavelM
  • 1535 posts
  • SkądKraków

Posted 09 May 2007 - 20:17

Tzn. masz na myśli układ klawiatury? Bo kolejność języków w Preferencjach> International> Language nie powinna ci się sama zmieniać. Sprawdź jakie masz ustawienia i napisz. Posiadasz zainstalowanego Polonizatora?

#3 Michu

Michu
  • 2614 posts
  • SkądSzczecin

Posted 09 May 2007 - 20:22

wejdź w preferences>international>language i przeciągnij polski nad english. Musi być tak, że polski jest na górze.

#4 Kruszek

Kruszek
  • 72 posts

Posted 09 May 2007 - 20:44

tak zrobiłem i dalej to samo, nawet usunąłem z listy english i też po restarcie wskakuje US, mam zainstalowany polinizator, osx 10.4.8

#5 PavelM

PavelM
  • 1535 posts
  • SkądKraków

Posted 09 May 2007 - 21:34

tak zrobiłem i dalej to samo, nawet usunąłem z listy english i też po restarcie wskakuje US, mam zainstalowany polinizator, osx 10.4.8


English pozostaw, po polskim.
Wejdź w Input Menu i odkliknij klawiaturę US.
Nie myl języka i ustawień klawiatury. English jest potrzebny do poprawnego updatu systemu.
Pamiętaj, że zmiany języka zadziałają po ponownym restarcie.

#6 Kruszek

Kruszek
  • 72 posts

Posted 09 May 2007 - 21:45

uff zadziałało, apple kupiłem dziewczynie i już miałem dośc słuchania o tym :) dzieki za radę, pozdrawiam

#7 rzepka

rzepka
  • 108 posts
  • SkądSzczecin

Posted 08 June 2007 - 15:33

Mam podobny problem, tyle ze nie moge odhaczyc klawiatury US, gdyz jest mi niezbedna do Remote Desktop Connection (w przeciwnym przypadku zmienia mi sie na czeski). Zmienia mi sie na klawiature US, w efekcie polskich czcionek niet. Ponadto prosilbym o lopatologiczne wytlumaczenie, jak poustawiac system, aby miec nastepujace efekty wyjscia: - polskie czcionki w programach, glownie w Office 2004 - przy odczycie plikow i pisaniu (kupilem juz ten soft, wiec nie przejde na neo office) - mam ustawiony uklad klawiatury polski programisty (z przeskakujacym na us) i chcialbym miec mozliwosc pisania polskich liter - w chwili obecnej jak naciskam kombinacje z altem to mam nastepujace znaki:´,ø,å,ß,¬,Ω,ç,˜(e,o,a,s,l,z,c,n) - czy jest mozliwosc aby system i komendy byly po angielsku, ale istniala obsluga polskich czcionek? Jestesm bardzo zielonym uzytkownikiem Maka, mecze sie straszliwie z ustawieniami, forum przegladam od lewa do prawa, natlok informacji jest bardzo duzy, kazda rzecz ktora sam odkryje cieszy mnie bardzo ale to bardzo, jednakze calosc mnie przytlacza. Mam MacBooka, Mac OS 10.4.9, zainstalowany Polonizator, ktory notabene chcialbym odinstalowac, ale tez nie wiem jak. Idealnie dla mnie byloby miec angielski system z obsluga polskich miar, znakow, liczb i formatow. Tak mialem na poprzednim kompie, Sony Vaio z angielskim windowsem, ktory porzucilem dla maka. I wiem wiem, ze na pewno jest gdzies odpowiedz, ze "poczytaj FAQ", albo "co za dziwne wymagania" albo inne riposty dla leszczy takich jak ja, ale prosilbym czule i wrazliwe na niedole ludzka dusze o reakcje, a tych co scinaja rowno z trawa o odpoczynek w czasie weekendu :) pozdrawiam rzepka

#8 gooroo30

gooroo30
  • 304 posts
  • SkądGrudziądz

Posted 08 June 2007 - 18:59


Ponadto prosilbym o lopatologiczne wytlumaczenie, jak poustawiac system, aby miec nastepujace efekty wyjscia:
- polskie czcionki w programach, glownie w Office 2004 - przy odczycie plikow i pisaniu (kupilem juz ten soft, wiec nie przejde na neo office)
- mam ustawiony uklad klawiatury polski programisty (z przeskakujacym na us) i chcialbym miec mozliwosc pisania polskich liter - w chwili obecnej jak naciskam kombinacje z altem to mam nastepujace znaki:´,?,?,ß,?,?,ç,?(e,o,a,s,l,z,c,n)
- czy jest mozliwosc aby system i komendy byly po angielsku, ale istniala obsluga polskich czcionek?


system preferences ->international -> zakladka language
przycisk [edit list] , na liście zaznaczyć angielski i polski , w okienku z lewej strony przeciągnąć polski nad angielski .
-> zakladka Formats
wybrać region Polska
-> zakładka Input Menu
zaznaczyć tylko układy klawiatury polski i polski pro , resztę odznaczyć .
na dole tej zakładki są do wyboru 2 opcje (przyciski) , wybrać "use one input source in all documets"

zamknąć preferences -> RESTART .... i powinno być jak chcesz :-)

Pozdro

#9 rzepka

rzepka
  • 108 posts
  • SkądSzczecin

Posted 09 June 2007 - 09:57

juz działa!

system preferences ->international -> zakladka language
przycisk [edit list] , na liście zaznaczyć angielski i polski , w okienku z lewej strony przeciągnąć polski nad angielski .
-> zakladka Formats
wybrać region Polska
-> zakładka Input Menu
zaznaczyć tylko układy klawiatury polski i polski pro , resztę odznaczyć .
na dole tej zakładki są do wyboru 2 opcje (przyciski) , wybrać "use one input source in all documets"

zamknąć preferences -> RESTART .... i powinno być jak chcesz :-)

Pozdro


Witam

zrobiłem trochę inaczej niź zasugerowałeś, a mianowicie ustawiłem english powyźej polish, gdyź dzięki temu mam komendy systemowe po angielsku. dołoźyłem równieź klawiaturę US, potrzebną do Remote Desktop Connection i wydaje mi się, że na ten moment jest w 95% ok.
Serdecznie dziekuję
Ostatni problem, to zamiana klawiszy ż i ź (czyli aby było tak jak w windzie) - czytałem kilka postów na ten temat, były te pytania, ale odpowiedzi były bardzo niekonkretnie napisane. Bardzo proszę o łopatologiczne wytłumaczenie czym to zrobić. Sciagnalem sobie klawiature polish pro od Heidiego, ale nie chce instalowac, aby czegos nie namieszac, znowóż program fkeys nie moze ponoc byc rownoczesnie zainstalowany obok doublecommand, stad utknałem i prosiłbym o pomoc
BTW, moja radość poranka - odkryłem jak robić page down i page up!!! Zajeło mi to co prawda długo czasu, ale wpadłem na to sam!
pozdrawiam
rzepka

#10 juszyba

juszyba
  • 35 posts
  • SkądWarszawa

Posted 10 June 2007 - 11:41



I wiem wiem, ze na pewno jest gdzies odpowiedz, ze "poczytaj FAQ", albo "co za dziwne wymagania" albo inne riposty dla leszczy takich jak ja, ale prosilbym czule i wrazliwe na niedole ludzka dusze o reakcje, a tych co scinaja rowno z trawa o odpoczynek w czasie weekendu :)

pozdrawiam
rzepka


Witaj.
Ja zrobiłam tak: w "Menu klawiatura" zaznaczyłam US, Polish i Polish progr. Ponadto Podgląd klawiatury. W "Opcjach" do Menu są skróty menu wprowadzania, mogę sobie zmieniać dowolnie układ klawiatury w trakcie pisania z progr na pl, kiedy potrzebne są polskie duże litery, US i tak ciągle wpycha się, mimo że mam ustawiony polish na pierwszym miejscu w Narodowych. Czy wykorzystujesz "Jabłko"+ spacja i Alt + Jabłko+ spacja do skrótów wprowadzania?
A na klawiaturze progr. Alt+ y daje ź, Alt+ x daje ż. :roll:
Pozdrawiam

#11 Heidi

Heidi
  • 830 posts
  • SkądWarszawa

Posted 10 June 2007 - 13:27

to samo dzieje się w chwili włączenia Worda...


Word ma w preferencjach własne ustawienie wymuszające synchronizację układu klawiatury z językiem pisanego tekstu. Trzeba to wyłączyć, bo to ustawienie powoduje również taki problem, że polski zmienia się w czeski.

---- Dodano 10-06-2007 o godzinie 14:36 ----

A na klawiaturze progr. Alt+ y daje ź, Alt+ x daje ż. :roll:


W 10.3.9 nie ma dobrej metody na uniknięcie automatycznych zmian układu klawiatury. Rozwiązano to dopiero w systemie 10.4.x.

Istnieje wprawdzie Deamerykanizator autorstwa Grześka Pawlika z PolishYourMac, ale nie wiem jak działa i nie potrafię się odnieść do tego, czy nie powoduje w systemie jakichś problemów.

http://pym.uce.pl/de...ykanizator.html

Zaś co do klawiatury, proponuję zainstalowanie układów autorstwa Diodaka, które można pobrać z mojej strony "Drobiazgi" (Klawiatury Windows-style). To rozwiązanie sprawdzone i działające. Zmienia obłożenie skrótów Alt-X, Alt-Z na takie, do którego są przyzwyczajeni użytkownicy Windows.

#12 gooroo30

gooroo30
  • 304 posts
  • SkądGrudziądz

Posted 10 June 2007 - 23:49

Istnieje wprawdzie Deamerykanizator autorstwa Grześka Pawlika z PolishYourMac, ale nie wiem jak działa i nie potrafię się odnieść do tego, czy nie powoduje w systemie jakichś problemów.


Raczej nie , używałem pod Panterą i było OK . Chociaż systemowe rozwiązanie pod Tygryskiem jest bardziej eleganckie :-)

#13 kim1

kim1
  • 47 posts

Posted 06 March 2009 - 20:34

Mam problem z ujarzmieniem Leoparda. Po restarcie komputera sam się przełącza układ klawiatury, żeby było dziwniej, jak mam ustawiony język na angielski to jest polski pro układ klawiatury, a jak przestawię język na polski to mam amerykański układ klawiatury. I nie ma możliwości zmian, bo po restarcie wszystko wraca do poprzedniego stanu. :confused:




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users