Skocz do zawarto艣ci

Witaj!

Zaloguj lub Zarejestruj si臋 aby uzyska膰 pe艂ny dost臋p do forum.

Zdj臋cie
- - - - -

Konwertowanie i dodawanie napis贸w jednym programem ( Mac )


  • Zaloguj si臋, aby doda膰 odpowied藕
32 odpowiedzi w tym temacie

#1 aravalboy

aravalboy
  • 105 post贸w
  • Sk膮dWarszawa

Napisano 15 maja 2010 - 19:32

Jak przygotowa膰 na iPada filmy z napisami korzystaj膮c z program贸w dost臋pnych dla windows?

#2 stojak1030

stojak1030
  • 2聽186 post贸w
  • Sk膮d呕ary, Poland

Napisano 15 maja 2010 - 19:57

ja najpierw konwertuje je do formatu na mojego iPoda touch 3g za pomoc膮 prgramu Handbreak a potem jak ma to by膰 film z napisami u偶ywam programu AVI ReComp jak chcesz wiedzie膰 wi臋cej to pisz ;)

#3 aravalboy

aravalboy
  • 105 post贸w
  • Sk膮dWarszawa

Napisano 15 maja 2010 - 20:10

Re Ja u偶ywam Xilisoft Video Converter Ultimate 6 do konwersji - maj膮 nawet dodane ustawienie dla ipada. Staram si臋 zebra膰 filmy w jako艣ci HD. Dzi臋ki za rade. Spr贸buje doda膰 napisy za pomoc膮 tego programu

#4 pisara2

pisara2
  • 131 post贸w

Napisano 15 maja 2010 - 20:37

nie potrafi臋 zrobic w handbreake konwersji filmu do ekranu iPada 4:3, wszystkie filmy mam w avi 16:9, czy mo偶e kto艣 ma jaki艣 inny freewearowy program? Nie chce miec panoramicznego ekranu na iPadzie :) HELP

#5 stojak1030

stojak1030
  • 2聽186 post贸w
  • Sk膮d呕ary, Poland

Napisano 15 maja 2010 - 22:13

no ja nie pomog臋, ale poszukaj gdzies na forach w necie. ja znalaz艂em na jakim艣 angloj臋zycznym by膰 mo偶e jest ju偶 jaka艣 aktualizacja handbreaka na ipada a panoramiczny na ipadzie nie jest z艂y. ja mam panoramiczny na ipodzie i 偶yje ;D

#6 Klimer

Klimer
  • 848 post贸w

Napisano 15 maja 2010 - 22:52

Dziwi mnie to 偶e nikt po prostu nie napisa艂 jeszcze takiego programu na iPada - wrzucasz film + plik txt i wsio. Przecie偶 nie jest to niewykonalne, a by艂o by chyba chwytliwe.

#7 stojak1030

stojak1030
  • 2聽186 post贸w
  • Sk膮d呕ary, Poland

Napisano 16 maja 2010 - 10:56

jakby by艂o chwytliwe, to pewnie zrobiliby p艂atne ;D

#8 djjF

djjF
  • 69 post贸w

Napisano 16 maja 2010 - 23:41

xvid4psp 5 - dodaje napisy w .srt (naj艂atwiej przerobic z txt w SubEdit Player). ps. mozesz tez zostawic panorame i dodac czarne pasy. i na to nalozyc napisy. tylko przy 艣rednim kompie czas przerobienia filmu wychodzi tyle samo co obejrzenie :)

#9 klod100

klod100
  • 1 post贸w

Napisano 17 maja 2010 - 02:12

Witam, To m贸j pierszy post, do tej pory ogranicza艂em si臋 do czytania forum, co bardzo poszerzy艂o moj膮 wiedz臋 - za co dzi臋kuj臋. Ale do rzeczy, ja pod windows konwertuj臋 ca艂kowicie darmowym i polskim programem tw贸rc贸w AllPlayer'a - programem ALL Converter to Iphone/iPod. Konwertuje z napisami w formacie txt i bez problemu filmy po skonwertowaniu ogl膮da si臋 na Ipadzie. Jednak najwygodniejszym programem jest duet Air-Video i Air video serwer. Napisy musz膮 by膰 w formacie srt. -> ustawiamy z iPada lub iPhone film z napisami w tym formacie do konwersji offline (jest te偶 opcja kolejkowania wielu film贸w) i potem zgrywamy przekonwertowany film do itunes.

#10 grzesioc

grzesioc
  • 88 post贸w

Napisano 17 maja 2010 - 09:32

Czy All Converterem przekonweruj臋 filmy z p艂yt DVD? A moze znacie inny program, kt贸rym pod windowsem przekonwertuj臋 filmy z p艂yt na Ipada? Nie chc臋 najpierw przerabia膰 film贸w na Divx a nastepnie na format czytany przez Ipada.

#11 djjF

djjF
  • 69 post贸w

Napisano 17 maja 2010 - 12:46

ALL Converter jest prosty- to jest jedyna jego zalata. pracuje tylko na jednym rdzeniu (reszta sobie odpoczywa ;/), d艂ugi czas konwersji. ma艂o mo偶liwo艣ci konfiguracji. nie wspiera rozdzielczo艣ci iPada. niestety, ale nie polecam. grzesioc- juz podalem program :)

#12 pisara2

pisara2
  • 131 post贸w

Napisano 03 czerwca 2010 - 11:52

Polskie napisy w Handbreak

mam problem z polskimi napisami SRR w Handbreak- dodaje napisy- import SRT niestety nie ma polskich liter- w og贸le wyrzuca liter臋 z polskim znakiem.
Co powinno byc ustawione w Char Code 偶eby by艂o dobrze, zaznaczenie j臋zyka napis贸w na Polish nie rozwi膮zuje problemu, w pliku SRT na 100% s膮 偶藕艂膮臋 itp. Mo偶e macie jaki艣 inny spos贸b na przerobienie AVI z napisami na iPada, najlepiej 4:3, czyli na caly ekran, a nie panoramiczny.

#13 anonim_321

anonim_321
  • 280 post贸w
  • Sk膮dToru艅

Napisano 19 czerwca 2010 - 22:07

Konwertowanie i dodawanie napis贸w jednym programem ( Mac ) Witam. Przeszuka艂em ju偶 chyba wi臋kszo艣膰 program贸w dot. konwertowania film贸w itp. lecz nie znalaz艂em takiego, kt贸ry by w pe艂ni mnie zadowoli艂. Poszukuje programu ( jednego ) kt贸ry potrafi jednocze艣nie skonwertowa膰 film do formatu, kt贸ry iPad czyta oraz doda膰 napisy. Niestety mam problem z moja karta i nie moge zap艂aci膰 za jakikolwiek program, z tego powodu poszukuje darmowego ( je艣li takiego nie ma za darmo to te偶 mo偶ecie poda膰 ( spr贸buje z inna karta )). Z g贸ry dziekuje.

#14 macieks72

macieks72

  • 9聽873 post贸w

Napisano 19 czerwca 2010 - 22:14

Zobacz HandBrake

#15 anonim_321

anonim_321
  • 280 post贸w
  • Sk膮dToru艅

Napisano 19 czerwca 2010 - 22:38

No tak, ale nie obs艂uguje on iPada...

#16 macieks72

macieks72

  • 9聽873 post贸w

Napisano 19 czerwca 2010 - 22:40

mp4 iPad nie obs艂uguje?

#17 bar-trek

bar-trek
  • 6聽159 post贸w

Napisano 19 czerwca 2010 - 22:43

No tak, ale nie obs艂uguje on iPada...


przecie偶 potrafi skonwertowa膰 do mp4 :???:


EDIT: macieks72: w艂a艣nie obs艂uguje.

"Wideo H.264 do 720p przy 30 klatkach na sekund臋, Main Profile, poziom 3.1, z d藕wi臋kiem AAC-LC do 160 kb/s, d藕wi臋k stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekund臋, Simple Profile z d藕wi臋kiem AAC-LC do 160 kb/s, 48 kHz, d藕wi臋k stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov"

#18 anonim_321

anonim_321
  • 280 post贸w
  • Sk膮dToru艅

Napisano 19 czerwca 2010 - 23:51

Ok. Zaraz sprawdz臋 :D

---------- Wpis dodano 20.06.2010 o 00:51 ---------- Poprzedni wpis dodano 19.06.2010 o 23:48 ----------

Dobra. Skonwertowa艂em i nawet 艂adnie si臋 prezentuje. Jest wideo panoramiczne i s膮 napisy. Jedyny problem to to, 偶e zapomnia艂em ustawi膰 polskiego kodowania, czyli: ISO-8859-2. Pr贸buje jeszcze raz.

#19 bar-trek

bar-trek
  • 6聽159 post贸w

Napisano 20 czerwca 2010 - 09:31

Kiedy konwertuje plik mp4 na mp4 ale z napisami to z filmu 2,5GB robi si臋 4GB przy 20% procesu. Dlaczego?

#20 IPablus

IPablus
  • 93 post贸w

Napisano 20 czerwca 2010 - 09:46

Polecam VideoDrive

VideoDrive: Add your video collection to iTunes. With one Click.

#21 piotr falba

piotr falba
  • 866 post贸w
  • Sk膮dGda艅sk

Napisano 20 czerwca 2010 - 11:17

Do konwersji film贸w z napisami wystarczy: QuickTime, Perian, Film i napisy w SRT, nast臋pnie trzeba klikn膮膰 w opcje konwertowania, wybra膰 urz膮dzenie i voilah ;) Jak wida膰, proces dziecinnie prosty.

#22 bar-trek

bar-trek
  • 6聽159 post贸w

Napisano 20 czerwca 2010 - 11:28

a m贸g艂by艣 dok艂adniej to opisa膰 ;) ?

#23 okbyz

okbyz
  • 3 post贸w

Napisano 20 czerwca 2010 - 15:51

Jak przeniesc ??? Jak przeniesc zkonwertowany filmy do bibloteki iTunes ? i dalej na Ipada ?

#24 OleYek

OleYek

  • 17聽478 post贸w
  • P艂e膰:
  • Sk膮dPozna艅

Napisano 20 czerwca 2010 - 16:08

Jak przeniesc zkonwertowany filmy do bibloteki iTunes ? i dalej na Ipada ?


W ten sam sposob jak przenosisz muzyke czy epuby.

#25 anonim_321

anonim_321
  • 280 post贸w
  • Sk膮dToru艅

Napisano 20 czerwca 2010 - 17:58

Hmmm. Co艣 jest nie tak, zamiast np."膰,偶,艣,臋" mam dziwne znaczki. Wiecie mo偶e jak ustawi膰 by by艂y polskie znaki? ( w programie Handbrake ).




U偶ytkownicy przegl膮daj膮cy ten temat: 1

0 u偶ytkownik贸w, 1 go艣ci, 0 anonimowych