Pulpit czy Biurko?
#51
Napisano 21 kwietnia 2009 - 19:29
#52
Napisano 22 kwietnia 2009 - 14:10
#53
Napisano 01 maja 2009 - 19:26
#54
Napisano 01 maja 2009 - 19:50
Ja sobie ustawilem jezyk na angielski (głównie żeby kleintów nie razić dziwnymi słowami w interfejsie na screenshotach) i mam po bożemu: folder, desktop, cancel
co mnie wpienia najbardziej to ilosc kombinacji jakie musialem porobic w ustawnieniach kompa zeby mie dzialajace wszedzie ctrl+c i ctrl+v tak jak bozia przykazała
Bozia przykazała właśnie komenda-kopiuj, komenda-wklej a nie jakieś udziwnienia z kontrolą.
#55
Napisano 01 maja 2009 - 23:33
#56
Napisano 02 maja 2009 - 10:57
Bozia przykazała właśnie komenda-kopiuj, komenda-wklej a nie jakieś udziwnienia z kontrolą.
w windowsie i linuksie (kde/gnome) jest to ctrl, smiem twierdzic ze to zdecydowanie wiecej kompow niz mac. praca na maku z domyslnymi kontrolkami jest katorgą, zwlaszcza jak trzeba popracowac zdalnie na maszynie linuksowej albo windowsowej i pamietac o tych pop... skrotach klawiaturowych:roll: jak ktos ma jeden komputer w domu albo ma same maki i nie ma stycznosci z innymi osami to moze sie przestawiac do woli, dla mnie takie ustawienie to debilizm i duzo czasu zmarnowalem zeby sobie ustawic to normalnie
a biurko (desk) to mebel. blat biurka (desktop) to pulpit. ułańska fantazja polskich tłumaczy jak zwykle zadziwia. dobrze że można sobie dać system po angielsku
#57
Napisano 03 maja 2009 - 16:10
#58
Napisano 16 maja 2009 - 08:40
#59
Napisano 16 maja 2009 - 12:53
Maca mam dosłownie od dwoch dni i przestawić jest się trudno, ale powoli daje rade. Design i rozwiązania mają zaczepiste- są bezkonkurencyjni absolutnie
za tydzień, może dwa się przestawisz, wiem to po sobie
#60
Napisano 07 czerwca 2009 - 12:28
#61
Napisano 09 czerwca 2009 - 16:12
#62
Napisano 22 czerwca 2009 - 22:37
#63
Napisano 22 czerwca 2009 - 23:02
#64
Napisano 22 czerwca 2009 - 23:18
#65
Napisano 23 czerwca 2009 - 00:01
A w jakim języku jest Twój post? Po polsku to nie jest - może to polskawy? Twoje ograniczone słownictwo i niewiedza nie usprawiedliwiają dyrdymałów o dziwności słów, które słyszysz pierwszy raz. Polecam słownik języka (nomen omen) polskiego.
...używasz słowa PONIECHAJ Wikipedio????
...jeśli wiesz co napisałem to musisz także pisać i mówić po polskawu!
#66
Napisano 23 czerwca 2009 - 02:05
...używasz słowa PONIECHAJ Wikipedio????
...jeśli wiesz co napisałem to musisz także pisać i mówić po polskawu!
Jeśli już to po polskawemu. Zdarza mi się używać tego słowa, chociaż nie często. A Twój wniosek jest równie błyskotliwy jak poprzedni post. Rozumiem bluzgomowę nurów spod śmietnika, ale nie mówię tak jak oni. Rozumiem też, co znaczy imbecyl, ale nie używam tego słowa, bo ktoś mógłby się poczuć urażony. Dlatego to, że zrozumiałam wydalone przez Ciebie słowa nie oznacza, że sama wypowiadam się równie nieskładnie. Poniechaj więc wdawania się ze mną w pyskówki, bo możesz się jedynie ośmieszyć. Z dobrego serca radzę szykiem przestawnym. Mam nadzieję, że nie uznasz tego za kolejne dziwactwo.
#67
Napisano 23 czerwca 2009 - 08:34
#68
Napisano 23 czerwca 2009 - 11:01
Jeśli już to po polskawemu. Zdarza mi się używać tego słowa, chociaż nie często. A Twój wniosek jest równie błyskotliwy jak poprzedni post. Rozumiem bluzgomowę nurów spod śmietnika, ale nie mówię tak jak oni. Rozumiem też, co znaczy imbecyl, ale nie używam tego słowa, bo ktoś mógłby się poczuć urażony. Dlatego to, że zrozumiałam wydalone przez Ciebie słowa nie oznacza, że sama wypowiadam się równie nieskładnie. Poniechaj więc wdawania się ze mną w pyskówki, bo możesz się jedynie ośmieszyć. Z dobrego serca radzę szykiem przestawnym. Mam nadzieję, że nie uznasz tego za kolejne dziwactwo.
Asiu_O, nie będę poniechał tylko zaniecham dyskusji z Tobą bo, bo tak właśnie mi radzisz. (szkoda czasu i prądu)
...przypomnę niechętnie że to Ty wdałaś się w spór słowny z tak skromną osobą jak ja.
...wyraziwszy swe zdanie, zostałem wręcz zbesztany przez jakiegoś agresora.(awanturnicę, sekutnicę)tak pisał nie będę bo mogę kogoś urazić.
Nie będę Ci pisał jak ludzie reagują na taki aksamitny damski bełkot, ale Ty już to dawno wiesz, Ty wiesz wszystko.
Może poradź Wszystkim zajmującym się polonizowaniem, (STAROPOLSZCZYZNA)będzie SUPER!!!
PRZECZYTAJ ASIU_O Anuluj vs Poniechaj, czyli czasem mi wstyd, że mam Maka :/ | CoSTa's Family Page
#69
Napisano 23 czerwca 2009 - 12:12
Wypraszam sobiePANOWIE
Sidov, nie jest wstydem czegoś nie wiedzieć, ale pokrywanie swojej niewiedzy agresją to czysty obciach. EOT
#70
Napisano 23 czerwca 2009 - 12:27
Wypraszam sobie
Sidov, nie jest wstydem czegoś nie wiedzieć, ale pokrywanie swojej niewiedzy agresją to czysty obciach. EOT
Nie twierdzę że słowo poniechaj nie istnieje, czy nie jest po Polsku, tylko jak to brzmi????
...w jakiej części Polski używa się tego słowa w codziennym słowotoku???
...i kończę tą bezsensowną przepychankę z Tobą Asiu_O
P.S swoje zdanie wypowiedziałem i na tym kończę, Poniechaj mówię stanowcze NIE!!!
Temat służy wyrażeniu własnego zdania, nie atakom na kogoś kto ma inne zdanie niż Ty.
#71
Napisano 23 czerwca 2009 - 18:58
Wypraszam sobie
Sidov, nie jest wstydem czegoś nie wiedzieć, ale pokrywanie swojej niewiedzy agresją to czysty obciach. EOT
Ups, sorry...
#72
Napisano 02 lipca 2009 - 20:05
#73
Napisano 05 sierpnia 2009 - 03:34
Pobawię się w archeologa (?) .
Ale i tak odpowiem
Przy moim pierwszym kontakcie z Mac'kiem nie czajłem co to jest 'Poniechaj'.
Ja bardziej wole Biurko niż Pulpit.
Ale i tak wolę angielską wersję
Pozdro,
:grin: iMilosz :grin:
#74
Napisano 12 sierpnia 2009 - 00:00
Użytkownicy przeglądający ten temat: 2
0 użytkowników, 2 gości, 0 anonimowych