[macdesk]

Wersja 1.0 znakomitego zestawu kodeków - Periana, masa zmian, w tym jedna najważniejsza - napisy w QuickTime/FrontRow. Aktualna wersja obsługuje napisy w formatach: SSA, SRT.
Zmiany (jak widać jest i masa i to znaczących):

- Added support for Matroska/mkv
- Integrated a52codec
- Added subtitle support
- Added support for .gvi (avi wrapper from Google Video)
- Changed distribution to a Preference Pane in order to make installation simpler and configuration possible in the long term.
- Changed installation directory from /Library/QuickTime to ~/Library/QuickTime.
- Fixed avi/flv over http
- Added support for Windows Media Audio in AVI
- Added support for MPEG-1 layer 2 audio
- Added support for the ADPCM audio codec in FLV
- Added Vorbis decoder
- Added support for Fraps FPS1
- Added support for VP3
- Added support for i263
- Added support for HuffYUV
- Added support for MPEG-1/2 video in AVI/MKV
- Fix opening AVIs with VBR audio for which there is no available decoder
- Fix crash with DVI ADPCM
- Fix multichannel audio descriptions in AVI
- Faster opening of AVI files
- High profile H.264 support
- Full MPEG-4 video support in .mp4
- Altivec & SSE2 colorspace conversion
- Fix DV in type 1 AVIs


Oficjalnie na stronie jeszcze nie ma (czy też już nie ma, ponoć są błędy), ale wrzuciłem na rapida, potestować można (dla tych co nie wiedzą - na dole strony kliknąć Free, poczekać jeśli trzeba, wpisać kod z obrazka i pobierać)

http://rapidshare.co...rian1.0.dmg.zip

---- Dodano 12-06-2007 o godzinie 21:32 ----
Tak na szybkiego sprawdziłem (we FrontRow też są ), polskie znaki w UTF

[robbie]

to bardzo dobra wiadomość, oczywiście dla userów. Niech tylko wiadomość zostanie jeszcze oficjalnie potwierdzona i będzie się dzialo...

[Artur Kaiser]

To za FREE...???

[macdesk]

Tak, Perian jest FREE

Odnośnie napisów, najpopularniejsze są formaty zapisane np. w ten sposób:

{1}{72}taka sobie pierwsza linijka tekstu
{100}{199}taka sobie druga linijka tekstu
{200}{300}taka sobie trzcia linijka tekstu

jest ich kilka, różnią się min. stosowanymi nawiasami

Perian obsługuje format SRT, który wygląda tak:

1
00:00:00,040 --> 00:00:02,880
taka sobie pierwsza linijka tekstu

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,960
taka sobie trzecia linijka tekstu

3
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
taka sobie czwarta linijka tekstu

Jak widać pierwszy bazuje na klatkach, drugi na czasie i potrzebny jest konwerter. Nie wiem czy istnieje takowy dla OSX, j zapisałem te napisy pod Win programem Subtitle Workshop.

Co do polskich znaków zapisałem przed chwilą w UTF i jest ok.

[Artur Kaiser]

Free 90 dni albo coś źle przeczytałem.

[DoMiNiQuE]

Za duzo kombinacji z tymi napisami. Pozostaje przy niezawodnym PYM Playerze

[czesio]

Wszystko ładnie,pięknie ,ale jak tu dodać napisy.Bo jakoś mi nie idzie

[altcomputing]

VLC. Dobrze poustawiać i staje się niezawodny.

[macdesk]

VLC czy MPlayer to jest od dawna, a tutaj chodzi oprzede wszystkim o napisy we FrontRow.

[Artur Kaiser]

OK zainstalowałem perian 1.0 i pojawił mi sie tylko znaczek programu w preferencjach systemowych. Co dalej...??? (żeby chodziły napisy w QuickTime)

[robbie]

OK zainstalowałem perian 1.0
i pojawił mi sie tylko znaczek programu w
preferencjach systemowych.
Co dalej...???
(żeby chodziły napisy w QuickTime)

T o wystarczy aby wyświetlić napisy w QT, jest tylko jeszcze jeden warunek: film musi posiadać plik z napisami w odpowiednim formacie (standardowych .txt niestety perian nie czyta), plik z napisami powinien mieć nazwę taką jak plik z materiałem video.
Co do foramtu pliku z napisami więcej napisne jest w instrukcji periana.

[Artur Kaiser]

Dziękuję. Punkt reputacji byłby gdyby nie komunikat: "Musisz rozdać troche punktów reputacji innym użytkownikom zanim będziesz mógł przyznać je robbie ponownie." Dzięki Wielkie...!

[Szejker]

Witam.

Po chwili buszowania znalazłem konwerter, który bez większych problemów konwertuje z formatów nawiasowych do .srt Sprawdziłem na kilku plikach z napisami w formacie {123}{234} i zadziałał idealnie.

http://rapidshare.co..._1.0b5.dmg.html

[macdesk]

Witam.

Po chwili buszowania znalazłem konwerter, który bez większych problemów konwertuje z formatów nawiasowych do .srt Sprawdziłem na kilku plikach z napisami w formacie {123}{234} i zadziałał idealnie.

http://rapidshare.co..._1.0b5.dmg.html

Dzięki wielkie!

[czesio]

To jeszcze powiedzcie, jak sprawić żeby wyświetlał polskie znaki, bo mam krzaki

[Szejker]

Właśnie zauważyłem problem z polskimi znakami. Afair 99% napisów jest kodowanych w CP1250 (Windows Latin 2 w OSX chyba ;>). Trzeba wymyślić jak je przekonwertować na unikod (UTF-8 ). Samo otworzenie w textedit i zapisanie jako UTF-8 nic nie da EDIT: Ok, już mam jak to zrobić Napisy konwertujemy z poziomu terminala komendą: iconv -f CP1250 -t UTF-8 starenapisy.txt > nowenapisy.txt Przykładowo ofc. Za -f podajemy kodowanie w jakim jest plik (z reguły CP1250 albo ISO-8859-2), a za -t na jakie ma być przekonwertowany. Ofc nazwy plików przykładowe. Następnie nowenapisy.txt konwertujemy do .srt i voila! Działa jak ta lala

[ClassicGOD]

Właśnie zauważyłem problem z polskimi znakami.

Afair 99% napisów jest kodowanych w CP1250 (Windows Latin 2 w OSX chyba ;>). Trzeba wymyślić jak je przekonwertować na unikod (UTF-8 ). Samo otworzenie w textedit i zapisanie jako UTF-8 nic nie da

EDIT: Ok, już mam jak to zrobić

Napisy konwertujemy z poziomu terminala komendą:

iconv -f CP1250 -t UTF-8 starenapisy.txt > nowenapisy.txt

Przykładowo ofc. Za -f podajemy kodowanie w jakim jest plik (z reguły CP1250 albo ISO-8859-2), a za -t na jakie ma być przekonwertowany. Ofc nazwy plików przykładowe. Następnie nowenapisy.txt konwertujemy do .srt i voila! Działa jak ta lala

Dzieki Zeby jeszcze bardziej ulatwic robote zrobilem plugin do Findera w automatorze ktory to ulatwia

Po rozpakowaniu workflow nalezy przekopiowac do ~/Library/Workflows/Applications/Finder dzieki czemu zyskujemy do niego dostep spod prawego klawisza mychy

Dzialac powinien zarowno na pliki txt jak i na juz przekonwertowane srt

PS. pliki w textedit dalej nie maja pl znakow ale podczas odtwarzania sa ok.

[Szejker]

Ekstra A co jak napisy zdarzą się w ISO-8859-2 ? ;P I z ciekawości, nie znam się za bardzo na automatorze jeszcze, ale czy nie dałoby się dorobić do tego skryptu jeszcze paru kawałków, aby od razu konwertował napisy z .txt do .srt po zmianie kodowania?

[czesio]

Poszło po plusiku dla was.Dokładnie tego mi brakowało,

[ClassicGOD]

Ekstra A co jak napisy zdarzą się w ISO-8859-2 ? ;P

I z ciekawości, nie znam się za bardzo na automatorze jeszcze, ale czy nie dałoby się dorobić do tego skryptu jeszcze paru kawałków, aby od razu konwertował napisy z .txt do .srt po zmianie kodowania?

Moge zrobic 2 plugin do ISO-8859-2 xD

Juz nad tym myslalem - gdyby tak byla konsolowa aplikacja ktora to robi... sprobuje ale nie daje gwarancji bo nie mam na razie koncepcji

[EDIT] -Jestem juz blisko rozwiazania problemu - musze sie pozbyc jeszcze 1 bledu - mianowicie SubCleaner czasem lapie nie ten plik ktory ma (lapie plik nie przekonwertowany :/)

[EDIT] - Wydaje sie ze dodanie 2sec pauzy miedzy czescia kosolowa skryptu a odpaleniem SubCleanera rozwiazalo problem ale nie mam 100% pewnosci - wiec jak komus nowy skrypt tworzy plik "Old - nazwanapisow.srt" niech da znac to jeszcze pomysle co moze byc nie tak.

PS. Skrypt dziala w zalozeniu ze SubCleaner znjduje sie w /Applications jezeli ktos ma go gdzie indziej bedzie musial otworzyc skrypt w Automatorze i zmienic ostatni krok Workflowa

[woocash]

Rewelacyjnie działa, poszedł plusik. Jeszcze jedno pytanie: czy da się tak periana skonfigurować, by napisy nie były bezpośrednio na filmie ale na czarnym pasku pod filmem?

[mauma]

Cytat:
Autorem cytatu jest Artur Kaiser
OK zainstalowałem perian 1.0
i pojawił mi sie tylko znaczek programu w
preferencjach systemowych.
Co dalej...???
(żeby chodziły napisy w QuickTime)
T o wystarczy aby wyświetlić napisy w QT, jest tylko jeszcze jeden warunek: film musi posiadać plik z napisami w odpowiednim formacie (standardowych .txt niestety perian nie czyta), plik z napisami powinien mieć nazwę taką jak plik z materiałem video.
Co do foramtu pliku z napisami więcej napisne jest w instrukcji periana.

Nie mam już sił do tego periana, napisów wciąż brak co mogę robić źle?Dlaczego?Oczywiście próbowalem z SRT

[Gembor]

u mnie to samo, perian zainstalowany, napisy sa w srt a w qt napisow brak jak wlaczyc je moze ktos podpowiedziec?

[Szejker]

Napisy mają dokładnie taką samą nazwę jak plik z filmem? Zerknij do środka pliku czy poprawnie przekonwertowało. Sprawdź też czy aby na pewno zainstalowałeś wersję 1.0, bo jakiś czas temu tutaj była dostępna 1.0, a na stronie 0.5

[eazyone]

Napisy czasami się nie wyświetlają jeżeli nie mają zmienionego kodowania z windowsowego (CP1250) na makowy (UTF8) Jak przekonwertujesz napisy na UTF8 właśnie to daję sobie głowę uciąć, że zadziałają...