Witam,
istnieje już może jakiś sensowny serwer DLNA pod OSX'a, którym mogę również streamować napisy? Format obojętny, txt czy srt.
Pozdrawiam,
Daniel
Witam,
istnieje już może jakiś sensowny serwer DLNA pod OSX'a, którym mogę również streamować napisy? Format obojętny, txt czy srt.
Pozdrawiam,
Daniel
Telefon: HTC HD7 Windows Phone 7
□ CustoMac G5 3,2 □ Intel Core2 Duo 3.16GHz - 6GB DDR2 - NV9400GT - 2TB - 10.7.2
Nie potrzebujecie wskazówek. Pierwsze pytanie było inne - XMBC potrafi odtworzyć film z napisami.
Jeśli już na siłę chcecie wcisnąć do mkv napisy to są dwa narzędzia MKVtools (płatny ale pozwala normalnie korzystać w pełnych funkcji, tylko dodawanie plików jest troszeczkę utrudnione), mkvmerge GUI (kompletnie darmowy).
1. Napisy należy na początku przekontrastować na format SRT
2. Dodać do projektu
3. Zaznaczyć źródło (dźwięk, obraz, napisy)
4. Można wybrać dodatkowo opcje, domyślnych napisów, wyświetlanych zaraz przy starcie, itd.
5. Przekonwertować / muxing (w zależności od pliku wsadowego, mkv, mp4, xvid, h264)
![]()
Komputer: Mac Pro # 2,66 GHz # 6 GB RAM # 2x1 TB HDD # nVidia GTX 285 1 GB # Dell U3011
Telefon: iPhone 4 Black 32GB 5.0.1 JB
Żebym Poczuć Mógł Jak Się Czuje Bóg