Wysłany: 12.05.2011 22:29

Cytuj | #1

**wjw44** · Wysłany: 12.05.2011 22:29

Witam!

Za pomocą QT otworzyłem sekwencję obrazów, a potem całość wyeksportowałem do 'film QuickTime'. Mam też plik z napisami (dostępne formaty srt, ebu stl, fab txt i kilku innych). Jak na stałe połączyć w jedną całość obrazek w pliku .mov z tymi napisami?

Pozdrawiam!

**Roberto** · Wysłany: 12.05.2011 22:32

co rozumiesz przez 'całość'?
chcesz dograć napisy jako kolejną ścieżkę (np. Sublerem czy Muxo)
czy 'wtopić' w obraz?

**wjw44** · Wysłany: 13.05.2011 07:42

Cześć, Roberto!
Myślę o tym, żeby był to jeden plik zawierjący obraz i napisy.

**Roberto** · Wysłany: 13.05.2011 07:49

nadal nie odpowiedziałeś na pytanie. to już napisałeś w poprzednim poście.
zobacz czy ci zadziała np. sulber.

**wjw44** · Wysłany: 13.05.2011 09:04

Zdecydowanie WTOPIĆ w obraz.

***renqien*** · Wysłany: 13.05.2011 09:37

PYM Player. Polski, intuicyjny, bardzo jabłkowy. Proste menu bez tysiąca rozbudowanych funkcji, a jak chcesz coś zrobić to okazuje się że bardziej rozwinięty niż wiele innych aplikacji.

**elprezesso** · Wysłany: 13.05.2011 09:54

jak korzystam z iSubtitle

**wjw44** · Wysłany: 13.05.2011 09:56

Dzięki, Renqin!
Wypróbuję i podzielę się wrażeniami!

**Roberto** · Wysłany: 13.05.2011 09:59

elprezesso - ale to wgrywa do pliku, a nie wtapia. IMO o wiele lepsze, ale autor nie tego oczekuje ;]

**elprezesso** · Wysłany: 13.05.2011 10:05

Napisał Roberto

elprezesso - ale to wgrywa do pliku, a nie wtapia. IMO o wiele lepsze, ale autor nie tego oczekuje ;]

faktycznie, kurcze człowiek całe życie się uczy

LinkBack

Narzędzia wątku

Wygląd