Juz wszystko (mam nadzieje) mowie.

Nie bylo iMakow G2 (bo Gx, gdzie x to cyfra 3, 4, 5 oznacza "model" procesora zainstalowany w danym komputerze i tak to w kazdym iMaku zintegrowanym z monitorem CRT bylo to G3), masz iMaka G3, najprawdopodobniej rev. b lub c. Aby zmienic jezyk, zainstaluj np. angielska wersje MacOS'a 8.5 (bo Finder to taki odpowiednik eksploratota z windows) - mozesz ja spokojnie zassac z neta, bedzie ona 100% legalna (pomimo ze sciagnieta np. z torrenta), bo taki wlasnie system byl dodawany do tego modelu. Co do pamieci - nie wlozysz jesli to ze stacjonarnego PC - do modelu SlotLoading stosowano laptopowe (dosc drogie) pamiec SO-DIMM. Co do motywow w systemie, to bylo tego sporo, osobiscie nie siedzialem na classicach, ale na pewno cos znajdziesz (zapewne krzyfar i inni jeszcze obeznani w clasicach napisza Ci cos o SHapeShifterach do classicow )

Dysk powinien wejsc bez wiekszych (poza rozbieraniem iMaka) problemow, ew. moze zajsc potrzeba ograniczenia pojemnosci do 32 GB (w co watpie)

Nowszy system Najpierw napisz ile masz pamieci (wjedz w takie narzedzie jak system profiler i tam pogrzeb, pomimo ze nie znasz jezyka na pewno znajdziesz wiekszosc informacji o sprzecie; sama ilosc pamieci sprawdzisz wlaczajac z Apple menu (czyli jabluszka na menubarze - tej gornej belce) "opcje" "About This Mac" - i tam pod wersja systemu bedzie napisane.

/EDIT

@krzyfar Szybszy... Mi zdaje sie ze to nie jest raczej bondi blue, te glosniki raczej sa zielone, niz "morsko zielone" Ale jakby nie patrzec, wielkich roznic miedzy nimi nie ma i nie sa to komputery "pierwszej mlodosci"