Wysłany: 25.01.2008 21:30

Cytuj | #1

**wakoman** · Wysłany: 25.01.2008 21:30

iPolish for 1.1.3/4

No więc kontynuujemy pracę nad iPolish dla iPhone, teraz dla firmware w wersji 1.1.3

Źródło do Installera pozostaje niezmienione:

i.myapple.pl

Po dodaniu i odświeżeniu źródeł, spolszczenie znajdziecie w kategorii Polskie dodatki

Przed instalacją iPolish for 1.1.3, usuńcie iPolish for 1.1.2 i dopiero wtedy przystąpcie do instalacji tej polonizacji!

Bieżaca wersja: v. 1.6.2

[ostatnia aktualizacja: 15.06.2008]

**goldo** · Wysłany: 25.01.2008 22:31

pieknie dziala oby tak dalej

**p0li** · Wysłany: 26.01.2008 01:00

cacy jest

z błędów zauważyłęm tylko w narodowych 3-cia pozycja ASIAN_FONT i JAPANESE

czy region i klawiatura też będzie w paczce czy trzeba szukać gdzie indziej??

**wakoman** · Wysłany: 26.01.2008 01:04

Napisał p0li

cacy jest

z błędów zauważyłęm tylko w narodowych 3-cia pozycja ASIAN_FONT i JAPANESE

czy region i klawiatura też będzie w paczce czy trzeba szukać gdzie indziej??

Te ASIAN_FONT itd. na początku miałem, a pozniej znikneło.. Napisz mi dokładnie, co jest wyświetlane, to to poprawię

Region powinien zostać, z 1.1.2. Klawiatury narazie nie ma, niestety, choć na takie coś natrafiłem, lecz u mnie nie działa:

http://www.hackint0sh.org/forum/showthread.php?t=25351

Jeszcze kilka elementów do poprawy zauważyłem, wiec może jutro, w wolnej chwili się tym zajmę ;- )

Pozdrawiam,
Maciej

**mjaqb** · Wysłany: 26.01.2008 09:48

Ja zauważyłem jeszcze (oprócz ASIAN_FONT) braki w google maps przy definiowaniu trasy (w start i koniec) - "localized string not found".

Dodatkowo instalator uparcie proponuje mi update "Polski język dla 1.1.2" do wersji 4.11 i "iPolish for 1.1.2" do wersji 4.11, mimo, iż żadnego z tych pakietów nie mam zainstalowanych (przynajmniej nie ma ich w Uninstall) - mam tylko iPolish for 1.1.3 v. 1.0 i polską autokorektę (to pewnie bez związku).

Przy okazji - mam zainstalowane z Tweaks 1.1.2 pakiety more keyboards i more regions - czy sa one potrzebne czy powinienem je dla porządku wywalić?

**p0li** · Wysłany: 26.01.2008 10:03

Napisał wakoman

Te ASIAN_FONT itd. na początku miałem, a pozniej znikneło.. Napisz mi dokładnie, co jest wyświetlane, to to poprawię

Region powinien zostać, z 1.1.2. Klawiatury narazie nie ma, niestety

no właśnie wyświetla mi się to ASIAN_FONTS i JAPANESE
regiony mam tylko standardowe bo na 1.1.2 zaintalowałem tylko iword i dalej na 1.1.3

**Nick** · Wysłany: 26.01.2008 10:47

Dodatkowo instalator uparcie proponuje mi update "Polski język dla 1.1.2" do wersji 4.11 i "iPolish for 1.1.2" do wersji 4.11, mimo, iż żadnego z tych pakietów nie mam zainstalowanych (przynajmniej nie ma ich w Uninstall) - mam tylko iPolish for 1.1.3 v. 1.0 i polską autokorektę (to pewnie bez związku).

Jak zapewne zauważyliście/zauważycie, po instalacji pakietu w Installerze pojawi się info o nowej wersji programu (1.1.2 v.4.11) - to oczywiście błąd. Postaram się go jutro pozbyć ;- )

**wakoman** · Wysłany: 26.01.2008 14:09

Ja zauważyłem jeszcze (oprócz ASIAN_FONT) braki w google maps przy definiowaniu trasy (w start i koniec) - "localized string not found".

Tam kilku rzeczy brakuje, spisałem jakich i postaram się za chwilę tym zająć

Dodatkowo instalator uparcie proponuje mi update "Polski język dla 1.1.2" do wersji 4.11 i "iPolish for 1.1.2" do wersji 4.11, mimo, iż żadnego z tych pakietów nie mam zainstalowanych (przynajmniej nie ma ich w Uninstall) - mam tylko iPolish for 1.1.3 v. 1.0 i polską autokorektę (to pewnie bez związku).

Odp. Mój pierwszy post - na czerwono

Przy okazji - mam zainstalowane z Tweaks 1.1.2 pakiety more keyboards i more regions - czy sa one potrzebne czy powinienem je dla porządku wywalić?

Lepiej nie wyrzucaj, gdyz w spolszczeniu (nigdy nie bylo, ani dla 1.1.1, ani dla 1.1.2) nie polskiej klawiatury i regionu. Jeśli działaja Ci polska klawiatura to sie ciesz, bo ja, przed update do 1.1.3 wywalilem to i teraz, ani nie mam polskiej klawiatury, ani nie moge ich doinstalowac. Ktos ma na to radę, to czekam

Probowalem nawet sfakeowac firmware version (gdyz wymagany jest 1.1.2) ale i tak po instalacji bez efektów. ;-]

---- Dodano 26-01-2008 o godzinie 18:53 ----
Nowy update!

UWAGA! Z powodu zmiany identyfikacji iPolish 1.1.3, proszę o usunięcie aktualnego pakietu, a następnie odświeżcie źródła, po czym zainstalujcie z Localization iPolish for 1.1.3 (będzie to już najnowsza wersja). Sorry, za utrudnienia! Przy następnej aktualizacji nie będzie już tego problemu - wyświetlana zostanie możliwa update dla iPolish!

Zmiany:

-------------------
v.1.1 (26.01.2008):
-------------------

SpringBoard:

1# dzwonek -> głośność
2# HEADPHONES -> słuchawki

\System\Library\CoreServices\SpringBoard.app\pl.lp roj\SpringBoard.strings

Mapy:

3# localized not found -> <x> z <x> (wyświetlane etapy wytyczonej trasy)
4# localized not found -> Aktualna pozycja (Current Location)
5# Nowy wyznacznik -> Wstaw wyznacznik

\Applications\Maps.app\pl.proj\Localizable.strings

**M4v3R** · Wysłany: 26.01.2008 18:38

Dodałem v1.1 do swoich źródeł

.

**p0li** · Wysłany: 26.01.2008 18:44

zauważone błędy tak na szybko :

nadal ASIAN_FONT w narodowych,
w dźwiękach - zamiast harpun powinna być harfa

w kalendarzu miesiace są nieprzetłumaczone
w kontaktach IMHO lepiej było jak była wiadomość a nie SMS

LinkBack

Narzędzia wątku

Wygląd