Że ja? Nie używam na co dzień VLC, więc nie wiem. Kiedyś używałem (wersje 0.7, 0.8) i dlatego
między innymi powstał PYM Player.
Albo masz źle wybrane kodowanie, albo złe czcionki, albo spróbuj PYM Playera, od wczoraj działa
już na Tigerze.
No Ty Zawsze jak cos mialem to glownie Ty mi pomagales Zwroce sie o pomoc do PYM Playera, bo wczesniejsze wersje pod Tigera cos krzaczyly (pisalem tez w tej sprawie do Ciebie ale nie rozwiazalismy problemu dlatego VLC poszlo w ruch)
Mialem tutaj na mysli ogolna pomoc dotyczaca Tigera bo jak dla mnie to Ty masz najwieksza wiedze na tym forum
Zmiana czcionki nie pomagala a kodowanie jest Polskie (nie mam go teraz przy sobie wiec nie pamieta dokladnie)
Edit:
PYM Player nareszcie pracuje jak trzeba (tylko na Power Macu 1,2 Ghz nie dziala pewnie ze wzgledu na Ati Rage 128) Dzieki wielkie! VLC do kosza Moim zdaniem takie info o PYM Playerze powinno byc na pierwsze stronie news na myapple