Wysłany: 16.08.2010 21:47

Cytuj | #1

**bachoo** · Wysłany: 16.08.2010 21:47

chce edytowac zawartosc teksu w pdfie. jest tam kilka stron kazda zawierya tytul (helvetica bold) i zwykly tekst (helvetica). Poniewaz nie mam tych fontow w systemie acrobat domyslnie pozwala mi edytowac tekst arialem. Ale mam w systemie helvetica neue i helvetica neue bold. prawie identyczna. jak zrobic zeby akrobat przy edycji tekstu domyslnie pozwalal mi pisac helv neue a nie arialem. za kazdym razem zmiany pozycji kursora do edycji musze wchodzi w poprieties i ustalac ze chce pisac helv neue a nie arialem.

P.S fajnei by bylo gdyby byla taka opcja ze przy otwieraniu pdf'a acrobat mowi ze pdf zawiera fonty ktorych nie mam w systemie i czy chce je podmienic. wtedy od razu bym sobie zaznaczyl ze wszystkie txt napisane helv B podmieniam na helv neue B i tak analogicznie.

**yorick77** · Wysłany: 17.08.2010 22:53

Wiem, ze to nie jest odpowiedź na zadane pytanie, ale czy nie prościej znaleźć helveticę?
Jeśli zaś chodzi o proponowana opcję, to programy do składu ją mają i chyba lepiej takie pliki w miarę możliwości edytować właśnie w nich.

**bachoo** · Wysłany: 18.08.2010 09:47

no pewnie prosciej, choc kiedys miale doczynienia z programem a w zasadzie wtyczka do id pdf2id i tam wlasnie mowil ze system nie ma takiego i takiego fontu i na ktory podmienic. myslalem ze moze ktos wie o takiej opcji a akrobacie.

no walsnie i jestesmy przy programie do skladu. np id. no i albo ma sie wtyczke (nie mam) albo trzeba ladowac podstroby pojedyńczo i do tego niektore sie wykrzaczaja poprzez zdjecia i "symbole" zawarte w tekscie. jest 2x tyle robocy co przy edycji w akrobacie. :/

ale dzieki

**Śfieży** · Wysłany: 19.08.2010 01:20

yorick77 ma rację! Rodzina kroju Helvetica była dołączana choćby do Adobe Acrobat Readera 3.01
Old Version of Adobe Acrobat Reader for Mac Download - OldApps.com

PDF2ID to zabawka! Nie dość, że nie radzi sobie z kodowaniem polskich znaków (rosyjskich, greckich czy litewskich także) to nie przenosi justowanego tekstu, nie rozumie dzielenia wyrazów. Do tego szatkuje grafikę i niszczy kolorystykę obiektów.
Wolniejsza metoda to wczytać PDF do Photoshopa z opcją "Images" wtedy odzyskamy wszystkie fotki nienaruszone. Potem skrypcikiem import PDF do ID by mieć "podkład" na spodzie a na koniec PDF przekonwertować na DOC za pomocą Fine Readera i teksty zaimportować do ID albo dać od razu tłumaczowi

A jak chce się szybkiej edycji to poprzez AI ( i tam masz funkcję podmiany brakujących fontów).

**Homik** · Wysłany: 16.10.2010 19:46

Swiezy drapałeś się czasem prawą ręką w lewe ucho?
jak juz fine reader za 1500 zeta to od razu Fr zrobi tekst z tego. od biedy ojciec google przerobi ale pojedyncze strony.
Wydaje się że pytanie dotyczyło zmiany tekstu w pdeefie a nie wyciąganie tekstu z pdefa.
wez trochę poczytaj co? gdzie wejdę w jaki temat to widzę twoje mądre rady.

**Śfieży** · Wysłany: 16.10.2010 21:25

Homik zmień cinkciarza! Rąbie Cię na kursie walut chyba!

Zobacz:
ABBYY FineReader Express Edition for Mac - OCR software for Mac users
89 Euro kosztuje Fine Reader dla MacOS

Googlem możesz pobawić się, ale nie wydobędziesz wielojęzycznego tekstu z zachowaniem formatowania i tabel. Do tego dochodzi poufność przetwarzanych dokumentów których z zasady nie wypuszcza się na zewnątrz.

**Homik** · Wysłany: 17.10.2010 19:58

Napisał Śfieży

Homik zmień cinkciarza! Rąbie Cię na kursie walut chyba!

Zobacz:
ABBYY FineReader Express Edition for Mac - OCR software for Mac users
89 Euro kosztuje Fine Reader dla MacOS

Googlem możesz pobawić się, ale nie wydobędziesz wielojęzycznego tekstu z zachowaniem formatowania i tabel. Do tego dochodzi
poufność przetwarzanych dokumentów których z zasady nie wypuszcza się na zewnątrz.

Zwracam honor koledze!!
i jak już to polska wersja:
http://www.finereader.pl/produkty/pr...dition-for-macno

no i całą akcją wrzucania do szopa i indyka można odpuścić....

pozdrawiam Grzegorz

LinkBack

Narzędzia wątku

Wygląd